国内两强 何者为王?英语六级与考研之比较

    考 研

     六 级

语 法

熟练地运用基本语法知识

巩固和加深基本语法知识，
提高在语篇水平上运用语法知识的能力。

词 汇

5500个左右的词汇以及相关词组

 5500个其中复用式掌握的单词为3000个
以及由这些词构成的常用词组2000个
并具有按照构词法识别生词的能力。
 

听力能力

（初试无听力，在复试中进行，下面为2005年前要求）

不仅能听懂日常生活中的通知，讲话、一般性谈话或讨论等，
还应能听懂熟悉领域的广播电视节目、讲座、演讲和讨论等。
考生应能：1)理解主旨要义；2)获取事实性的具体信息；
3)理解明确或隐含表达的概念性含义；4)进行有关的判断、推理和引申；
5)理解说话者的意图、观点或态度。

对题材熟悉，句子结构不太复杂，基本没有生词，
语速为每分钟150—170词的篇幅较长的会话、谈话、报道或讲座，
能掌握其中心大意，抓住要点和有关细节，
领会讲话者的观点和态度，并能进行分析、推理和判断。

阅读能力

应能读懂不同类型的文字材料包括信函、书报和杂志上的文章，
还应能读懂与本人学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等，
考生应能：1)理解主旨要义；2)理解文中的具体信息；3)理解文中的概念性含义；
4)进行有关的判断、推理和引申；5)根据上下文推测生词的词义；
6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系；
7)理解作者的意图、观点或态度；8)区分论点或论据。

阅读语言难度较高题材文章时，速度达到每分钟70词，
理解准确率达到70%；
在阅读难度略低、生词总数不超过总词数3%的材料时，
阅读速度达到每分钟120词。
考生应能：掌握所读材料的主旨和大意；
了解说明主旨和大意的事实和细节；
既理解字面的意思，也能根据所读材料进行一定的判断和推论；
既理解个别句子的意义，也理解上下文的逻辑关系。

翻译能力

考研将英译汉试题作为阅读理解的一部分，
其目的是测试考生根据上下文准确理解英语句子并用汉语予以正确表达的能力。

                /

写作能力

应能写不同类型的应用文，包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等，
还能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时，
考生应能：1)做到语法、拼写、标点正确，用词恰当；
2)遵循文章的特定文体格式；3)合理组织文章结构，使其内容统一、连贯；
4)根据写作目的和特定读者，恰当选用语言。

能在阅读难度与课文相仿的书面材料时做笔记，回答问题，
写提纲和摘要，能就一定的话题、提纲、表格或图示在半小时内写出150—180词的短文，能写日常应用文(如信函、简历等)，内容完整，条理清楚，文理通顺。