备战2007：大学英语新四六级试题名师点评

　　听力——旧酒新酒混着装

　　新六级的听力题型与新四级完全相同，除了传统的短对话、短文听力外，还增加了两篇长对话，同时把从前的备选题型“复合式听写”变为必考题型，占到总分的35%。在本次考试中，短对话涉及租房、出国留学、医疗、社会、历史和餐饮问题。短文听力第一篇是人物传记，第二篇属社会类，谈的是扫盲问题，第三篇是科普类的，谈农业问题，难度和深度与老六级相近。长对话的第一篇谈的是邻里之间因为院子里的苹果树发生的冲突；第二篇是一个常见的话题——语言沟通与飞行安全，难度较低。

　　复合式听写虽不是什么新生事物，但一直也是考生心中永远的痛。此次复合式听写说的是关于婴儿语言学习的研究，文章不难，听懂应该不成问题。难点估计主要还是在于句子的听写，这对于大家的短时记忆能力是一个考验，也很好地说明了新六级更多地侧重于考枵考生的基本功，即能否复述别人说过的话，如何做好笔记等。

　　仔细阅读——老酒换新装

　　新六级的第一篇仔细阅读题型与四级(选词填空)不同，它其实是老六级曾经考过的SAQ(简答题)。此次考试的文章话题为“简化生活、清除家中不需要的东西”。抓住这一话题，大部分题就基本解开了，唯一比较难的一道题是49题，需要对句子的潜在含义进行归纳，找出作者房子的现状，即“充斥了太多不用的东西，需要精简”，二者取其即是答案，不过都需要考生自己重新组织语言。

　　第二篇的话题是“恐惧的机制和作用”，第三篇谈的是“学习或从事商业的人对金钱的崇拜”，都是传统的选择题型。文章的外刊色彩比较明显，都包含了一定程度的critical thinking(批判性思维)，对考生而言，只要抓住文章的主题思想(theme)，大多数题目可以迎刃而解。

　　改错和翻译——酒还是老的香

　　与老六级相比，改错题似乎没有什么太多的变化——a.动词的用法，如过去式(begin began)，-ing形式(demand demanding,writing write)；b.固定搭配(on every region，in every region,be unrelated，to be unrelated)；c.关系连词(that)；d.反义(desirable undesirable)；e.指代(itstheir)等。考生只要能够根据出题规律逐条排除，就可以拿到大部分的分数。

　　翻译与四级相比，形式相同，考点也基本一致(意思表达＋句法结构)，只是句子长度更长，侧重在分句的翻译上面。语法主要考查了虚拟语气、动词的并列结构、动词的不定式、动名词和被动语态、倒装句等语法点。意思的表达都比较简单，没有明显的难点。

与更多考生交流：请进入考试吧四六级论坛

更多信息请访问：考试吧英语四六级栏目