第 1 页:作文 |
第 2 页:快速阅读 |
第 4 页:听力 |
第 9 页:仔细阅读 |
第 12 页:完形填空 |
第 13 页:翻译 |
Section A
原文精译
【47】每个人都知道,懒惰是种罪过。我们可能都接受过这样的训诫:懒惰是不道德的,是浪费生命,懒人一生都不会有什么成就。但懒惰的害处却远不止于此;它通常是更复杂的原因所致,并不仅仅是简单的怠工。看似懒惰的人们,其实正遭受着更严重的问题。【50】他们可能对同伴极不信任,害怕被嘲弄或怕自己的想法被别人窃取,以至于不能参加团队工作。这些看似懒惰的人,可能因为害怕面临工作不能取得成效的失败而停顿不前。其他类型的幻想也可能妨碍工作:他们忙于计划,有时他们计划的是实际上达不到的伟大成就;严格来讲,他们只是在拖延——不断重新规划他们的每一天。
【47】【49】事实上懒惰可能会有帮助。就像那些有拖沓习惯的人一样,有些人看起来很懒,但实际上他们在思考问题、制定计划、深入思索、进行研究。我们应该记住,有些伟大的科学发现是偶然发生的,或恰好有人“不经意时看到”。苹果砸到牛顿时,他并不在果园里工作,而他却发现了万有引力定律。我们都希望“懒惰的人”构造我们所买的车或炉子,尤其是这种“懒惰”出现的原因是,工人要花时间去一步步检查自己的工作,来把工作做好。有时候,“懒惰” ——即,花时间休息一下——对超量工作的学生或行政长官来讲很有好处。对拼命训练的运动员或在医院连续数夜加班的医生来讲,休息一下特别有好处。所以,当你想叫别人“懒人”时,一定要小心。【48】那个人有可能正在思考问题,正在休息,或正在构思下一部书。
47.答案There are advantages and disadvantages in being lazy.
解析:这篇文章分两部分讲,第一段讲到懒惰的缺点;第二段提及懒惰的优点。考生要将两部分结合起来,本文主要讲了懒惰的优缺点。注意答案首字母大写。
48.答案they are distrustful of their fellow workers
解析:根据题干,考生可锁定文章的第一段。有些人看起来很懒惰,原因在于不信任他人。
49答案Laziness can actually be helpful sometimes.
解析:根据题干,考生可锁定文章的第二段。段首讲述了本段话的主要内容:懒惰有时候很有好处。.
50答案they may be thinking,resting,or planning their next work
解析:根据题干,考生可锁定文章的第二段。段末讲到,想叫某人“懒人”时一定要小心,因为他有可能在思考、休息、或构思下一部书。
51答案delusions
解析:此空比较简单。fantasy这里指的是delusion,意为“幻想”,考生要注意用名词复数形式。
Section B
Passage One
原文精译
超级杯是广告日程上的大事之一,这是各大公司相互竞争,推出最值得纪念的、最新颖的广告。Bain and Company公司的分析师、顾问John Frelinghuysen认为,美国国家美式足球联盟最高奖项的角逐,比任何电视节目都吸引观众,每年二月份都为广告业提供了一个所谓“诊脉”的机会。但是今年病人的身体状况不佳。【52】尽管每个摊位价格高达两千六百万美元,2008年超级杯的广告摊位于2007年11月末已全部卖完。2009年价位上涨到三百万美元,但至今至少有10个摊位(总共67个)依然在寻找买主。
【52】通用汽车在2008年二月份第一个星期天举行的超级杯赛事中共有11个广告,但如今它已声明说2009年它不会有任何广告。其他美国的两家汽车制造商,福特和克莱斯勒很有可能会效仿。网上求职公司Monster com最近炫耀,自己买了一个摊位。和往年昂贵广告一字排开、赞赏美国消费主义不一样,【53】2009年的超级杯反映国家在处于经济消退期,暗示对广告业来讲将是艰苦的一年。
对来年的预测大多是,美国的广告消费将会下降5%,甚至更多。【56】美国广告消费很大程度上依赖于汽车行业的命运:汽车制造商和销售商一般每年花200亿美元在广告上,但2008年的前九个月克莱斯勒和福特砍掉了广告开支的30%还要多,预测2009年会削减更多,因为他们需要为生存而努力挣扎。
【56】汽车行业的形势会影响所有媒体,特别是电视。BMO资本市场的分析师预测,来年花在电视广告上的总开支将下降近9%。预测报纸下滑的更厉害,下滑12%。【54】汽车制造商已经把部分的广告花费转向了网络,2009年力度会更大。汽车广告为地方电视频道创造25%的广告收入,而汽车制造商曾是国家电视台高价广告的固定买主。
迄今为止,下降的广告开支已经对地方电视台造成了严重影响。国家电视台情况好一点,因为他们和广告商的合同是长期的。但新年里他们也会感觉到凉意,因为公司不会再续约。【55】在打印媒体把广告收入和读者让给了网络之时,电视的地位依然强势,而此刻却可能要下滑。Barclays Capital的媒体分析师Anthony Diclemente说,“下一个要让位的是电视台。”
52.答案B
解析:本题是个建立在细节上的推理题。根据题干,考生可锁定文章的第一段和第二段。第一段段末讲到,2007年11月末就卖完了2008年的广告摊位,而2009年的广告摊位现在依然寻找买主。第二段段首以通用汽车为例,它在2008年有11个广告,而2009年一个都没有。由这些细节可以判断,广告商做广告的热情在下降。
53.答案C
解析:本题是个细节题。根据题干,考生可将答案锁定在文章的第二段段末。原文讲,2009年的超级杯反映国家在处于经济消退期,暗示对广告业来讲将是艰苦的一年。
54.答案C
解析:本题是个细节题。根据题干,考生可锁定文章的第四段。汽车制造商把视线投向了网络,通过网络来做广告。
55.答案C
解析:本题是个建立在细节上的推理题。根据题干,考生可锁定文章的最后一段。考生想要理解此句话的意思,必须要联系上下文。上文中讲,打印媒体让位给了网络,那时电视的地位依然强势,而现在电视的地位要下降了。所以此句话的意思是,下一个要让位给网络的就是电视了。
56.答案D
解析:本题是个主旨题。考生在文章的第三段和第四段也可找到相关的证据。第三段中讲,美国广告消费很大程度上依赖于汽车行业的命运;文章第四段中讲,汽车行业的形势会影响所有媒体,特别是电视。由此可推断,汽车制造商的命运某种程度上决定了美国的广告消费。
Passage Two
原文精译
对某些人来讲,房子所建的位置会影响人生的成功;而在其他许多人看来,这似乎很奇怪。但是,【61】对信奉风水或占卜的人来讲,不仅仅是位置,还有装修,甚至房子颜色都暗示好运和灾难。【61】在中国,数世纪之前,就有此做法,【57】而今在东南亚依然存在。香港的大银行打算设置新办公室,都会叫个风水师来看看。他们非常信任风水师。如果风水师建议搬走,他们会修改计划,不管建筑多宏伟。
【58】和很多东方的信仰相似,风水师的能力取决于他对自然和谐的看法。如果阴阳和谐,建筑就会给居民带来好运。这意味着,房子要建筑合适的位置,面朝正确的方向,刷上吉祥的颜色。比如,北面有山,将会阻挡厄运的影响。房子漆上红色,会给住户带来幸福;绿色代表年经,暗含长寿。屋主的出生时辰此类的因素也要考虑在内。风水师相信,人们建房子时如果不考虑这些,那他们将命运堪忧。
事实上,忽视风水师的建议,可能会带来致命的后果。国际功夫巨星李小龙之死,是个很好的例子。【59】据说,李小龙发现自己居住的房子不吉利时,他听从风水师的建议,在前门外安装了一个八面的镜子,期望带来好运。不幸的是,暴风雨毁坏了保护房子的镜子。随后不久,李小龙神秘死亡。
【57】【60】风水不仅在东南亚盛行,现在传播到了全世界。即使在最现代的纽约,非常成功的商业艺术家Milton Glaser也发现它很有用。歹徒破门进入他办公室六次,他很绝望,咨询了风水师。风水师告诉他,安装一个鱼缸,放6条黑色的鱼,房顶装一个红色的钟。自此之后,盗贼再也没有光临过。故事似乎难以置信,却没有其他合理的解释。
57.答案C
解析:本题是个建立在细节上的判断题。文中讲到,风水在东南亚很流行,现在还传播到了西方国家。选项A和D属于东南亚的,选项B在文章最后一段出现,用排除法可以判断C为正确选项。
58.答案C
解析:本题是个细节题。考生可锁定文章第二段,开头就说到风水师很看重和自然的和谐一致。选项D和文中意思刚好相反,而选项A和B只是文中用来说明和谐的例子而已。
59.答案D
解析:本题是个细节题。根据题干中的Bruce Lee,考生可将答案定位在文章的第三段。李小龙听风水师的建议安装了镜子,但暴风雨打碎了镜子,所以保护房子的屏障没有了。
60.答案C
解析:本题是个建立在细节上的总结判断题。根据题干中的人名Milton Glaser,考生可锁定文章的最后一段。第一句话是主题句,风水在西方流行开来,而Milton Glaser之事仅仅是证明这个观点的例子。
61.答案C
解析:本题是个总结判断题。通观全文,可用排除法来选择正确答案。选项A、B、D只是风水师看风水时考虑的因素。而文章的一段,把风水解释为占卜(Feng-Shui, or the art of geomancy),接着说,在中国数世纪之前就很盛行。由此可以推断C为正确答案。
相关推荐:
12月17日考后首发2011年12月四六级真题及答案北京 | 天津 | 上海 | 江苏 | 山东 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
广东 | 河北 | 湖南 | 广西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重庆 | 云南 |
贵州 | 西藏 | 新疆 | 陕西 | 山西 |
宁夏 | 甘肃 | 青海 | 辽宁 | 吉林 |
黑龙江 | 内蒙古 |