新东方汪忠平、陈文笠谈英语四六级冲刺

写作：

1．脑子里想好中文的意思，再把它翻译成英文，这样的思路对吗？

汪：其实很多人都先用汉语理清思路，然后翻译成英语。列提纲的时候可以是中文的，但是写句子一定要用英语的方法表达出来。但是有些人是一个字一个字把汉语译成英文，这样是写不出好文章的。建议事先积累一些基本句型和经典的模板句型，平时经常用这些经典的句型，把想法放在句型中去套，那么在考试中，经常用的句子就自然而然地冒出来。

2．常常想不起想用的一个词的英语说法，该如何解决？

汪：可以用别的词来代替。找自己有把握的词和句型去替换，灵活一点去处理。

3．文章中长句越多越好，复合句越多越好，这样的想法对吗？

汪：考试不鼓励写句子过长。建议就从简单的句子开始，把它写正确了，参加考试就没什么问题了。现在四六级的命题方式不一样了，以前议论文很多，这种文章好用一个模式套。现在考记叙文了，没什么模式，其实就用简单句子把事情的过程交代清楚就行了。

4．不知从何处着手复习写作，提起笔来不知道怎么写，怎么办？

汪：考试的时候先要想内容，不要记着寻找合适的模版。虽然这个时候有个模板的话，是有点帮助的，但这样也有害处，有依赖性，没有模板就不会写了，不合适的内容千万不要死套模板。

5．背历年范文有用吗？背范文要全文一字不落地背下来吗？

汪：参考价值也比较大，但是这是基础比较好的同学在考场上临时写出来的，没有用模式写出来，典型性不是很大。虽然文章质量比较高，但是可模仿性不强。要想模仿还是从句子开始，做大学英语课本后面的汉译英练习。模版不能滥用，反而会引起老师的反感。写作忌通篇华丽的语言却没有一点自己的东西。

6．想练习写作，但写出来的作文也不知道是对是错，怎么进行自我检查呢？

汪：写得多不一定是好事。可以利用一个模板练习写作，照着这个规矩去练，这样练越来越正确，越来越好。现在还没有很权威的模板，建议同学们看看教材后面的汉译英练习。这些练习都是外语专家精心挑选出来的好的句型，好的表达方法。对照着答案修改自己的翻译，慢慢的你就学会使用这类句型了。

7．最近作文的题型越来越活，能指点一下应该多注意哪些类型的文章呢？

陈：现在作文的预测难度加大了。主题还是集中在教育类，环境类，社会类等方面。考到现在是这样三种类型：议论文，说明文和记叙文。

汪：图表作文也算是说明文的一种，有一定的可能性。考生首先要注意记叙文和书信，尤其是四级作文，可能会把记叙文和书信结合起来。其次注意说明文，考一些社会现象，尤其是四级作文会考校园生活类的文章。还有一点就是，永恒主题的作文基本不考了，如欲速则不达、no pain, no gain等。所以这次考试最大的可能性是考记叙文加书信的格式，然后还有可能是说明文。如果是热点问题的话，一般都是集中在校园生活这一部分。考前多练这方面的文章，看一下新东方作文讲义里的范文，有的时候会撞上题的。就算不是一样的题目，相关的内容也是可以迁移的，要灵活运用，不要出跑题的情况。那么书信里面经常会出现的感谢信，求职信，道歉信，抱怨信都是有一个格式的，那么都会出现类似自我介绍，向对方表示感谢之类的固定内容，包括询问信，最后也是需要向对方表示感谢的，准备一些好的句子还是很有必要的。
陈：现在文章的题材基本和雅思是一致的，会出现书信类内容。学术性作文会出现图表作文。对于语法方面，建议看高中语法手册里面的内容，里面的句型比较经典，例如not only…but also…。对于模板句型，要靠自己去调整，不要死套，要发散思维。多用一些简单的有把握的句型去套模版，保证正确率。对于词汇部分，多做真题，一些题目会重复出现，而且核心词很多，总结一下这些词是怎么考的，注意它们的用法和词义辨析等等。

8．考试期间作文写完了，复查的时候要注意什么？

汪：在写作文的时候要注意重要的两点：时态以及主谓语是否一致。这些都是最容易出现的低级错误。时态前后一定要保持一致，注意现在完成时和过去时的区别，特别注意过去发生的事情对现在有没有影响。还有最好不要用过去完成时，容易用错。

综合：

1．明年四级就要实行新题型了，新增了一个新题型-快速阅读，听力也增加了长对话，还有其他的一些题型，对于这样一个新的课题，培训机构做了哪些应对措施？如何着手研究这个新的课题？如何去指导考生们就会这样的习题？现在已经获得了哪些成果？对于明年即将要考四级的考友有什么提前的建议呢？

我们对增加的新题型快速阅读和听力长对话做了调整。我们认为长对话会按照TOFEL的思路出现。因为TOFEL里面就有长对话的部分。总的来说思维方式不会太大改变。

明年考试变难了，所以说这次不考的人来说下次难度会加大。题量增加了以及考的顺序也会有所改变，会把一张答题卡换成两张答题卡，比如先让你写写作，然后马上就做快速阅读，做完以后就收答题卡，这样时间就变得很紧。听力上的时间加长了，可能会增加听力疲劳度，听力分数的比例也加大了，变成35％。

2．四六级改革已经悄然进行着，对于整个CET的生死存亡，有何看法？CET会就此开始走下坡路吗？最可能替代CET的考试又是什么？

趋势可能会有一定的下滑，但是会下滑到一个平衡点。以前学生冲着一种文凭、一种证书，以后会作为检验自己英语能力的一种考试。CET是最科学、最严谨的一种考试，暂时还没有什么考试可以替代。一直借鉴TOFEL的考题思路。