北文名师点评：2009年12月英语四级试卷(文字实录)

　　考试吧主持人：接下来是听力，有的老师说今年听力难度有点大?

　　邓乔楠：整体上是比较成熟的试卷，也不是特别的大，首先有一点很多的同学也知道12月份的试题跟6月份比较难度稍到一点的，咱们这次考试有一些题目难一点还是可以理解的，讲到这次听力考试整体上没有很大的变化，可能有的老师同行说到这次四级考试的题目有点难，可能指的是最后的复合式听写，这部分复合式听写前面是八个单词，后面是三个句子，前三个单词这次考的难度中等，后面的句子有点难度，这次的内容听力复合式听写讲的是写作手法问题，尤其是理工科的同学不一定很熟悉，内容不熟悉的情况下，复合式听写以往理念的经历本身就是同学们比较弱的部分，在听句子后几句的时候比较的痛苦，看这个部分最近几年有个现象，出题人更加侧重是宏观的考察，要通过空格这个句子的前后句来判定一下大概的意思 ，包括这次考试最近的几次考试都出现过前后文有需要填写的句子当中的部分，一些单词或者是搭配如果考生能够注意这种现象能够有助于自己的解题，这点很多的同学会忽略掉，很多的考生当中听力就是听力，就要靠听来解决，实际上不仅仅是这样的，也是综合的考察方式。

　　考试吧主持人：仔细阅读部分呢?

　　邓乔楠：一个是选词填空，这次的文章讲的是语言学习的问题，语言学习是在历年四级考过非常多次的部分，四级的考生和六级的考生有所不同，四级的考生阅读的材料都是偏教育的，包括语言、学习，很窄的范围，六级考试范围更广。它可能会讲到医疗、更大的环保问题等等，作为四级的考生平时在阅读的时候更加有侧重性，把一些教育学习方面语言学尤其是，非常重要的内容去看得很熟悉，这次的选词填空，它的难度其实很一般，说实话这个部分我们目前的出题人是不会出得很难的因为从过去的分析来看，这部分是同学们成绩不是很好的部分，难度不会调高，这次比较有新意的后面两篇传统的题型选择题，它的新意不是出题风格而是内容，这两篇文章是来自于美国的期刊新闻周刊，是比较的新，第一篇是08年11月份，第二篇是08年9月份的，大家要知道我们四六级考试出题是非常的科学的考试，经历过很多试测，每一道试题都需要一年的时间，刚才那两篇的出题时间已经是非常的新的，非常的贴时事的角度，这是四六级考试与时俱进的一点，做得非常好，解题角度还是很传统，四级考试两种解题风格一个是重复原文所出现的细节，考生需要做的是把它辨认出来，知道是这道题目的细节对比ABCD做出来，稍微难一点同意转换这个考生这个部分没有出现过难的难度。

　　考试吧主持人：今年的综合部分考得还是完形填空，您觉得这部分怎么样?

　　邓乔楠：对四级考生来说综合部分首先是考完形基本上没有变数的，完形填空对大多数考生都很有难度，这个题型是考生很熟悉一直做不好，从中考到高考到四级到六级以后的考研一直有，这个部分无论哪个考试事后的分析考生都是做得很差，四级的完形填空难度不是很高，这次的完形填空是来自于英国《卫报》的文章，是09年1月份的，刚完成的题赶紧就用进去了，刚才讲的新闻周刊，新闻周刊的难度比《卫报》稍低一些，在四级考试当中材料来得比较多，一个是《今日美国》，还有《新闻周刊》它用《卫报》是不多的，卫报更多是六级使用的。四级的难度稍微有点提升，仔细看过完形填空难度本身是正常的，没有超难度出题只是材料来自于稍微高点的文章而已，完形填空同学做得不好的原因，最大的问题同学们就是注重看ABCD，完形把百分之七八十的精力看ABCD，我想在这里跟各位网友说的事情，完形填空这个思维本质上是不对的，完形填空考察是宏观理解的能力，应该是百分之七八十的精力放在文章里去。这样才能做出比较好的效果出来，同学们可能是本末倒置重点去看ABCD，这样只见树木不见森林，这样效果会非常的差，所以要注意。

　　考试吧主持人：今年的翻译部分不是很难?

　　邓乔楠：今年的翻译部分五个句子动，有一个稍微有点难度双重比较级的形式，之前早年也是考过的，整体上这个部分问题不大，从历年的情况来看翻译的部分是同学们得分比较差的部分，广大的考生无论是这次还是以后都要很注意的，是这样的情况，有的同学看到这个题是完全不会的，基础比较中等的学可能看到基本上是会的，但是写的内容上他觉得是问题的但是有问题，考生看到翻译题重点看中文是什么，把中文知道的英文词上去了这样是不对的，老师都是蕴含着语言点的，虚拟，或是倒转，是用不定时还是用ING形式，很多的同学要想到考试考察的是这一点，然后再翻译过来才是比较的安全的。

重磅推荐

12月四六级试题答案

考后第一时间：12月四六级试题答案及点评专题

·视频：2009年12月英语四六级考试试题答案名师点评

·2009年12月19日英语四六级考试成绩查询预告

·2009年12月英语四六级考试试题答案交流专区

·英语四级、六级模拟考场 考后第一时间提供在线估分

·2009年12月英语四六级成绩查询短信提醒开通