记:您认为今年的大学英语四级考试和往年相比,最大的改变是什么?
谢:我认为180所试点院校四级考试是既有继承,又有发展。说到继承,试卷的主体基本保留了原样,还是听力、阅读、写作为主要测试范围,作文还是袭用惯用的现象描述说明,正反论述的写作手法。至于发展,大家已经看到,考试流程发生了很大的变化,原先写作是放在最后一项,而现在则调整为第一项,紧随其后的是快速阅读,此两项为试卷一。用时为45分钟,主观题型。待完成之后,考试进入第二阶段,即试卷二。试卷二有主观题复合式听写,选词填空和翻译,但客观题比重较大。
记:每次考试改革出现大的变化,都需要考生能迅速地适应。能不能再说具体些?
谢:好的。先说作文、阅读和翻译吧。
作文第一点要求大家对学生选择任课老师这一现象做一个基本描述。第二点纲要要求考生写出学生选择某些老师的主要原因是什么?属原因类套路。第三纲要要求考生写出选择老师所带来的好处和可能产生的问题。属问题或现象的利弊类描述。两方面都得谈及。总体属于现象描述+问题说明。本次新四级作文延用老题型作文命题思路,还是围绕学生,围绕校园话题为主。
快速阅读所选材料的长度为850字左右,比样卷所提供的文章长度要短一些(1200左右),估计将来的长度应该在1000字左右;另外样卷有小标题,而本次考卷则没有小标题,预计将来这两种情况都有可能出现。本题型考察的是考生的略读(skimming)和查读(scanning)能力,但从对今年考试卷中所出的10道题来判断,查读能力更为重要,因为全都是针对具体信息的细节题。
阅读理解由原来的四篇减为两篇,选材和出题一如从前,文章长度也差不多,细节题有8道,65题属于语义题,难度极大。
翻译虽然只占5%,但考生要每分必争,平时注意积累和训练常用句型和常用词组的翻译训练,得满分是可以期待的。
记:词汇考查方面呢?有什么新变化,以您的经验来看,考生又该如何应对?
谢:今年的四级英语考试有个新增项目,就是用选词填空取代传统的词汇考题。主要考查学生语篇的把握,上下文逻辑关系,对单词词性的敏感,以及良好的语法能力。在提供的15个单词里面,分别有6个名词、3个动词、3个形容词、2个副词、1个doing,成为答案的有: 4个名词、 2个动词、 2个形容词、 1个副词、 1个doing。比较难的题目有49题,53题,55题。其中49题缺乏必要的提示,需要根据常识来做。