论坛交流 在线模考 培训名师 课程咨询 考试保过

四级英语单词红秘笈—前言

来源：考试吧（Exam8.com）　2007-5-2 8:59:37　【考试吧：中国教育培训第一门户】　模拟考场

前言

2003年夏天，我写的趣味记忆英语单词的作品《黑英语》出版以后，在新浪网英语频道连载，受到广泛的好评，经常有读者来信询问一些问题。其中有很多人说，他们很喜欢书中串词成趣味故事的方法，并询问是否有专门针对大学四、六级单词的书出版，我回复一些以后，还是一再有人问这个问题，多的时候一周甚至收到五六封这样的邮件，我很感动的同时也很感到抱歉，因为当时忙，一直没有机会写出来。就这样一直到2004年春，我才有时间坐下来，耐心地把这两本书写完并整理好。

利用我们熟悉的事物来记忆陌生的东西，是记忆的基本原理之一，这样我们往往只要把要记忆的新东西加到已经熟悉的框架里面就行了，比如六级书中：

孙悟空被压五行山下

在这一片zone（区域）
无氧只有ozone（臭氧）
身上压着stone（石头）
话还是英雄tone（腔调）

孙悟空被压五行山下是尽人皆知的神话故事，至于那一片区域是否只有“臭氧ozone”并不重要，重要的是人们可以很简单通过这个故事记住这几个结构相似的单词。孙悟空的故事有很多，再如六级书中：

孙悟空大战牛魔王

猴牙咬得rattle（发咯咯声）
面对一群cattle（牛）
誓死打赢battle（战役）

以及：

悟空变小妖被大鹏捉住

把猴屁股scratch（搔）
老妖怪正watch（注视）
结果就被snatch（一把抓住）
妖怪又来batch（一批）
猴子不是match（对手）
于是就被catch（捕获）

读过《西游记》书和看过电视剧《西游记》的读者都知道这两个故事的来源，可以说是很容易回忆出来。
这种记忆单词的模式，概括起来就是“有序、有趣”，单词排列有序，使学习这容易回忆，单词组合有趣，使学习者乐于学习和回忆。
再如四级书中有：

黛玉葬花

水把岸lick（轻拍）
门关上click（发出喀嚓声）
看春草thick（厚的）
把花来pick（采摘）
虽然是sick（有病的）
动作却quick（快的）
见蛤蟆kick（踢）

黛玉葬花应该是拣地上的花朵埋葬，并非摘花后埋葬，但以此联想到这些单词是不难的，应该也不会感到牵强。

记忆学家认为，我们脑袋里有很多根深蒂固的东西或框架，可以利用来帮助我们记忆，落实到这两部书中，概括起来可以说，“古今中外、天文地理”无所不在我们头脑中，等待开发和运用。
以四大古典名著为例子，除了上文提到的孙悟空和林黛玉外，还有许多，例如《水浒传》的故事，如六级书中：

潘金莲偷会西门庆

你夸我的shirt （衬衫）
我夸你的skirt （裙子）
互相无耻flirt（调情）
言谈都是dirt （下流东西）

以及四级书中：

武大郎追打西门庆

一个fellow（男子）
皮肤yellow（黄色的）
高举pillow（枕头）
且是hollow（中空的）
在后follow （跟随）

《水浒传》中潘金莲和西门庆的艺术形象，也可以说是家喻户晓。而受害的武大郎虽然值得同情，但只身去捉拿会武功的西门庆有点不自量力，使人想起他的弟弟武松：

武松征方腊失去一臂

剩下手臂sole（唯一的）
宋江亲来console（安慰）

在《西游记》、《红楼梦》和《水浒传》后，当然就是《三国演义》了，在四级书中我们看到：

美髯公关羽

有长长的beard（胡须）
是大帅哥standard（标准的）
住处不用guard（卫兵）
每天练武hard（努力地）
是武圣被regard （认为）

除了四大古典名著外，本书中出现很多优美的民间传说中的人物，比如六级书中有：

牛郎七夕会织女

祥云在hem（包围）
祝福着them（他们）
爱如同poem（诗）
不再想problem（问题）

以及：

牛郎织女到天河边

来到了bay（河湾）
铺上了hay （干草）
心情很gay（欢快的）
连连说okay（很好）
并一直stay （停留）
等石头decay（腐烂）

牛郎织女海枯石烂不变的爱情，在中国人的神话传说中世世代代传了下去，但是，在四级书中却有这么个故事：

牛郎和织女鹊桥会的悲剧

两人远隔mile（英里）
就已开始smile（露出笑容）
突见某国missile（导弹）
喜鹊尸体成pile （一堆）

地球上的战火烧到为牛郎织女架鹊桥的喜鹊身上了，不能不使人因惊惧而反思。
白蛇和许仙的故事也是中国不朽的民间传说，如四级书中有这么一段：

法海和尚让许仙挂桃符

法海和尚pose（装腔作势）
对许仙来propose（提议）
怀有不良purpose（目的）
想把白蛇dispose（除掉）
目的被青蛇expose（揭露）

因此引起（六级书中）：

白娘子水漫金山战法海

穿绣花shoe（鞋）
露出了toe（脚趾）
踩一只canoe（独木舟）
剑指向foe（敌人）
法海挥舞hoe（锄）

白娘子水漫金山寺院，很多同情她的人感到大快人心，把英语单词和大快人心的事情联系起来记忆，往往使人很乐于回忆。
《圣经》里亚当和夏娃，也是许多中国人熟知的形象，被驱逐出伊甸园后多年，他们再次回来，有无限感慨，在六级书中有：

亚当和夏娃重回伊甸园

把新车来drive（驾驶）
仅一夜就arrive（到达）
花木依然thrive（繁荣）
生命从中derive（起源）
回忆毒蛇contrive（谋划）
居住权被deprive（剥夺）
只好外出strive（奋斗）

但中国人的老祖先认为，是女娲造的人，并非在伊甸园，所以六级书中还有：

女娲造人后

把泥人activate（激活）
亲自来motivate（激励）
教庄稼cultivate（栽培）

除了古典名著和中外传说外，大家熟知的古今中外历史人物也是这两部书的主要素材，如四级中有：

孔子饭后百步走

虽然只是walk（散步）
手中也拿chalk（粉笔）
时时停下talk（讲话）

孔子时代可能还没有粉笔，不过这没有关系，可以假设。再如四级中有：

秦始皇的苦衷

要建强大empire（帝国）
丞相在旁inspire（鼓舞）
其实身心entire （整个的）
都已感到tire（疲劳）
曾经想要retire（退休）

1 2 3 4 下一页

文章责编：南方嘉木　

看了本文的网友还看了

没有相关文章

返回首页 在线模考 考友录 考试论坛 考试保过

赵建昆
屠皓民
曹倩
欧阳萍

在线名师：赵建昆老师
　　 2003年初进入新东方学校，开始接近7年讲台生涯。目前教授课程有：...[详细]

[主讲课程][博客]
[论坛答疑][视频]

2011年12月英语四级考前全真模拟试题2
2011年12月英语四级考前全真模拟试题1
2010年12月英语六级考试模拟试题及答案(5…
2010年12月英语六级考试模拟试题及答案(4…
2010年12月英语六级考试模拟试题及答案(3…
2010年12月英语六级考试模拟试题及答案(2…
2010年12月英语四级考试模拟试题及答案(3…
2010年12月英语四级考试模拟试题及答案(2…
2010年12月英语四级考试模拟试题及答案(1…
2010年12月英语六级考试模拟试题及答案(1…

2012年6月英语四六级成绩成绩将于8月21日公布
四六级查分指南：忘记准考证号怎么办？
2012年6月英语四六级查分系统使用办法(99宿舍
2012年12月英语四级、英语六级继续报考分数线
英语四六级多少分及格?
2012年6月英语四六级考试成绩查询入口点击进
2012年6月英语四六级考试评分标准
2012年12月英语四六级报名时间：预计9月中上旬
2012年6月英语四六级成绩于8月21日开始查询
2012年大学英语四级考试大纲词汇表(A)

英语四六级考试栏目导航

首页　考试吧论坛　 Exam8视线　考试商城　网络课程　模拟考试　考友录　实用文档　求职招聘　论文下载
		2013中考 \| 2013高考 \| 2013考研 \| 考研培训 \| 在职研 \| 自学考试 \| 成人高考 \| 法律硕士 \| MBA考试 MPA考试 \| 中科院
		四六级 \| 职称英语 \| 商务英语 \| 公共英语 \| 托福 \| 托业 \| 雅思 \| 专四专八 \| 口译笔译 \| 博思 GRE GMAT \| 新概念英语 \| 成人英语三级 \| 申硕英语 \| 攻硕英语 \| 职称日语 \| 日语学习 \| 零起点法语 \| 零起点德语 \| 零起点韩语
		计算机等级考试 \| 软件水平考试 \| 职称计算机 \| 微软认证 \| 思科认证 \| Oracle认证 \| Linux认证华为认证 \| Java认证
		公务员 \| 报关员 \| 银行从业资格 \| 证券从业资格 \| 期货从业资格 \| 司法考试 \| 法律顾问 \| 导游资格报检员 \| 教师资格 \| 社会工作者 \| 外销员 \| 国际商务师 \| 跟单员 \| 单证员 \| 物流师 \| 价格鉴证师人力资源 \| 管理咨询师 \| 秘书资格 \| 心理咨询师 \| 出版专业资格 \| 广告师职业水平 \| 驾驶员网络编辑 \| 公共营养师 \| 国际货运代理人 \| 保险从业资格 \| 电子商务师 \| 普通话 \| 企业培训师营销师
		卫生资格 \| 执业医师 \| 执业药师 \| 执业护士
		会计从业资格考试（会计证） \| 经济师 \| 会计职称 \| 注册会计师 \| 审计师 \| 注册税务师注册资产评估师 \| 高级会计师 \| ACCA \| 统计师 \| 精算师 \| 理财规划师 \| 国际内审师
		一级建造师 \| 二级建造师 \| 造价工程师 \| 造价员 \| 咨询工程师 \| 监理工程师 \| 安全工程师质量工程师 \| 物业管理师 \| 招标师 \| 结构工程师 \| 建筑师 \| 房地产估价师 \| 土地估价师 \| 岩土师设备监理师 \| 房地产经纪人 \| 投资项目管理师 \| 土地登记代理人 \| 环境影响评价师 \| 环保工程师城市规划师 \| 公路监理师 \| 公路造价师 \| 安全评价师 \| 电气工程师 \| 注册测绘师 \| 注册计量师化工工程师 \| 材料员
		缤纷校园 \| 实用文档 \| 英语学习 \| 作文大全 \| 求职招聘 \| 论文下载 \| 访谈 \| 游戏

北京	天津	上海	江苏	山东
安徽	浙江	江西	福建	深圳
广东	河北	湖南	广西	河南
海南	湖北	四川	重庆	云南
贵州	西藏	新疆	陕西	山西
宁夏	甘肃	青海	辽宁	吉林
黑龙江	内蒙古