新东方白易礼：英语四级考试语法笔记(三)

　　三、几个常用时态的比较

　　1、一般现在时与现在进行时

　　(1)一般现在时用以说明客观事实，或用于强调动作的永久性、经常或反复性。而现在进行时强调动作正在进行，因此它表示动作含有暂时性(即动作的持续时间是有限的)和未完成性。

　　The writer writes children’s stories. 那位作家是写儿童小说的。(说明客观事实)

　　The writer is now writing a story. 那位作家现在正在编写一个故事。

　　She is kind. 她很善良。(指她一贯心地善良)

　　She is being kind. 她现在显得很善良。(表示暂时性，平时她并不善良)

　　Tom types his own letters. 汤姆自己用打印机打信。(说明经常性)

　　Tom is typing his own letters today. 汤姆今天自己正在用打印机打信(表示暂时性、未完成)

　　(2)有些动词，如：like, hate, believe, guess, know, mean, remember, hear, see, sound, seem等，不能用于进行时，即使表示说话时正在进行的动作也通常用一般现在时。如：

　　I know him. 我认识他。(不说：I am knowing him.)

　　Jenny likes this green coat. 珍妮喜欢这件绿大衣。(不说：Jenny is liking…)

　　某些动词既可用于一般现在时，又可用于现在进行时，但意义有所不同。试比较：

　　I feel (=think, believe) you are right/there’s something wrong. 我觉得(=认为、相信)你是对的/有点不对头。(这个意思不用进行时 )

　　I’m feeling cold. 我觉得冷。

　　What are you thinking about? 你在想些什么。

　　What do you think of the idea? 你认为这个主意怎样?

　　I think you’re right. 我认为你是正确的。

　　He is smelling the meat. 他正在闻肉。

　　The meat smells bad. 这肉有臭味了。

　　I see (=understand) what you mean. 我明白你的意思。

　　I see the fish now. 我看见那条鱼了。

　　I’m seeing (=consulting ) a doctor. 我正在看医生(即看病)。

　　I’m seeing (=visiting) a friend of mine. 我正在看一个朋友。

　　某些表示身体感觉的词(如 hurt, ache, feel等)，用一般现在时和现在进行时没有多大差别，只是进行时更生动、更有感情色彩。例如：

　　How do you feel today? (or: How are you feeling today?) 你今天的感觉怎样。

　　My head is aching. (or: My head aches.) 我头疼。

　　I feel cold.=I’m feeling cold. 我觉得冷。

　　(3)一般现在时说明事实，一般不带感情色彩;现在进行时与always, often, frequently等词连用时带有感情色彩。例如：

　　He always asks questions. 他总是提问题。(无感情色彩)

　　He is always asking questions. 他老爱提问题。(表示强烈的感情色彩)

　　Don’t be complaining all the time. 别老是抱怨个不停。

　　She’s always blaming others. 她总是在埋怨别人。

　　2、一般过去时与现在完成时

　　(1)一般过去时只是单纯说明过去的情况，和现在不发生联系，它可以确定的表示过去的时间状语连用。而现在完成时表示某一完成的动作对现在造成的影响或结果，强调的是现在的情况，所以它不能和具体的表示过去的时间状语连用。如：

　　We have visited a power station. 我们参观了发电站。(现在对电站有所了解)

　　We visited a power station last week. 上周我们参观了发电站。(只说明事实)

　　I have lost my pen. 我把钢笔丢了。(还没有找到)

　　She lost her pen yesterday. 她昨天把钢笔丢了。(现在找到与否，没有说明)