2011年英语四级考试翻译练习及解答(2)

　　Unit 2

　　1. I'd _______________ (考虑到他的名望) with other farmers and business people in the community, and then make a decision about whether or not to approve a loan.

　　2. Only under special circumstances __________________________ (允许新生参加补考).

　　3. We ________________________ (认为我们的皮肤理当如此) until it is burned beyond repair.

　　4. Some women __________________________ (可能会在工作中挣得很高薪水) instead of staying home, but they decided not to work for the sake of the family.

　　5. Peter, __________________________ (那个整天一直在开车的人)，suggested stopping at the next town.

　　Unit 2

　　1. take into account his reputation

　　2. are freshmen permitted to take the make-up test

　　allow / permit sb. to do sth.

　　never, hardly, not, not only, little, seldom, often, many a time, not until, rarely, in vain, scarcely / hardly... when ; no sooner... than:

　　Never have I seen him before.

　　Hardly had 1 reached the bus stop when the bus started.

　　only: Only then did I realize that I was wrong.

　　Only in this way can you learn from your friends.

　　not a, nothing, nobody, no one, many a 和 many等:

　　Not a single word did Mr. Li speak. / Nothing did I know about the matter.

　　3. take our skin for granted

　　4. could have made a good salary in a job

　　5.who had been driving all day

　　相关推荐：

　　2010年12月英语四级考试翻译题精选练习汇总

　　2010年12月英语四级考试翻译备考笔记汇总

　　2010年英语四级冲刺备考：翻译题的常用技巧