学历中考高考考研专升本自考成考工程 一建二建一造二造一消二消安全会计经济师初级会计中级会计注会资格公务员教师人力社工
医学药师医师护士初级护师主管护师卫生资格临床
临床助理
中医
中医助理
口腔医师
金融基金证券银行期货外语四六级计算机等考软考
2022年上半年大学英语四级翻译练习题(11)
今天的翻译题是:
1. This new film is __________(比我上次看的那部有趣).
2. ________________(吉姆当选我们协会的主席) instead of Harry, which surprised us a lot.
答案解析:
1.答案: more interesting than the one I saw last time
详解:
考查比较级: 在这里用more interesting than结构;
考查定语从句: I saw last time是对the one的补充说明。定语从句中的引导词在从句中充当宾语时通常可以省略,所以这句话中的which/that可以省略。
2.答案: Jim was elected president of our association/society
详解:
考查被动语态: 结构为be+动词的过去分词。本句是一般过去时,所以系动词用was。
考查常用表达: “选举”的表达是elect,"协会”的表达是association 或 society。
万题库下载 | 微信搜索"万题库英语四六级考试"
相关推荐:
北京 | 天津 | 上海 | 江苏 | 山东 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
广东 | 河北 | 湖南 | 广西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重庆 | 云南 |
贵州 | 西藏 | 新疆 | 陕西 | 山西 |
宁夏 | 甘肃 | 青海 | 辽宁 | 吉林 |
黑龙江 | 内蒙古 |