2011年12月英语四级听力passage1 解析

　　【答案】2011年12月英语四级考试答案

　　【真题】2011年12月英语四级考试真题

　　【点评】名师点评12月英语四级真题视频

　　【下载】2011年12月英语四级真题及答案下载

　　【估分】2011年12月英语四级真题在线估分

　　以下是2011年12月17日四级听力passage1的解析：

　　考题难度: 适中，与往年基本持平

　　话题类别：文化类

　　文章大意：

　　本文通过一段美国艺术家的演讲引出“人与人交往过程中因为文化差异产生的问题”。先讲到很多日本的听众在演讲的过程中是紧闭双眼的，在演讲者看来，这是不尊重(respect)的表现。然而后来才知道在日本文化的理念中，事实相反，这恰恰是听众增进集中度(enhance concentration)的表现。学习“不同文化的标志”(different culture signal)可以使你避免误解(avoid misunderstanding)。在北美文化中，聋哑人拍手(clapping)并不意味着赞同，有时他们会用挥手(waving in the air)代替。在北美少数名族的文化中，直视(look directly)演讲者，被视为不尊重(disrespect)。他们会用关注大体方向(looking in general direction)表达。在一些国家，吹口哨(whistling)被视为赞同(approval)，但在另一些国家则被视为侮辱(insult)。

　　考题解析：26. ”What did AC’s speech focus on?” 问演讲者关注的的什么。27. Why do Japanese sometimes close their eyes while listening to a speech?为什么 日本观众会在演讲过程中紧闭双眼。28. What does the speaker try to explain?演讲者试图说些什么?

　　祝福：希望大家都能在考场上发挥出良好的水平，Best wishes to you guys~