文章责编:wuchong
看了本文的网友还看了学历| 高考 中考 考研 自考 成考 外语| 四六级 职称英语 商务英语 公共英语 资格| 公务员 报关员 银行 证券 司法 导游 教师 计算机| 等考 软考
工程|一建 二建 造价师 监理师 咨询师 安全师 结构师 估价师 造价员 会计| 会计证 会计职称 注会 经济师 税务师 医学| 卫生资格 医师 药师 [更多]
【译文赏析】 学生为什么需要学习英文?
如今似乎人人都在学英文,尤其是学生。但他们为什么学英文呢? 一位大学老师所做的调查给了我们一些暗示。
该调查的结果表明,学生学习英文是出于不同的目的。大部分学生 学习英文是因为他们需要阅读英文教材或报刊、或听英文授课,而只有 小部分学生用它来与英语国家的来宾交流、参加研讨会、写信等等。财 经类的学生与工科学生十分不同。与工科学生相比,财经类的学生需要 读英文的财经教材,并用英文写报告。
因此,从调查结果可知,学生学习英语的目的随着他们专业的不同 而不同。但无论出于什么目的,有一点确定无疑:学生们需要英文,大 学英语教学应有所加强。
【词汇表达亮点】
hint n.暗示
journal n.期刊,刊物
attend seminars参加研讨会
strengthen v.加强,强化*
compared with 与 对比
therefore 所以
vary with 随 变化
编辑推荐:
北京 | 天津 | 上海 | 江苏 | 山东 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
广东 | 河北 | 湖南 | 广西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重庆 | 云南 |
贵州 | 西藏 | 新疆 | 陕西 | 山西 |
宁夏 | 甘肃 | 青海 | 辽宁 | 吉林 |
黑龙江 | 内蒙古 |