简答题旨在准确、可靠地测试考生的理解能力和语言表达能力。也就是说，考查考生能否在读懂原文的基础上用笔头形式表达出对原文中各种信息的理解和接受能力；能否按照题目要求把文中的相关信息转换成简短而准确的英语。要做到这一点，考生平时必须注重对语言综合应用能力的培养。
以下对每个问题列举六个回答以供分析(回答均来自考生原作，未做改动)。
(71) A. Vehicle theft.
B. About the car stolen problem in United States.
C. The passage says about the high vehicle theft in American.
D. The passage mainly talk about Auto-theft in the U.S.
E. The annual vehicle thefts is serious in the U.S.
F. thefts./A social problem of the United States.
该题是对文章的主旨提问。本文先记述了一位汽车保险公司的职员，由于粗心大意将车钥匙留在车上，而几分钟后等他加完油，却发现他的汽车已被人开跑了。由文章可以看出，在美国汽车盗窃率极高，已成为普遍现象;随之，文章又交待了盗贼销赃的两种方式：卖零件或将整车走私出境，以及警方在反盗窃方面采取的措施。可观，本文的主旨是讲美国的汽车盗窃。答案A答出全部内容且语言正确，得2分。答案B答出全部内容但存在错用过去分词及漏用定冠词等语法错误，应改为 About the car stealing problem in the United States. 因此该答案扣0.5分，得1.5分。答案C答出全部内容，但主要存在动词词组使用不当，错将tells about 写成 says about; 词语搭配不当，“汽车盗窃率高”应译为 the high rate of vehicle theft; 此外还有拼写错误，错把America 拼写成 American(美国的)。该句应改为：The passage tells about the high rate of vehicle theft in America/the U.S.，依据每题语言错误最多不超 过0.5分的原则，该题答案扣0.5分，得1.5分。答案D答出全部内容，但错在主谓不一致，应改为：The passage mainly talks about Auto-theft in the U.S.，该答案因语言有误扣0.5分，得1.5分。答案E有两处错误，一处有多余信息annual, 扣0.5分，二是主谓不一致，扣0.5分，得1分。该句应改变：The vehicle thefts are serious in the U.S.答案F因内容笼统，得0分。
(72) A. Leaving his key in the truck.
B. He should have taken his key with him.
C. He leaves the key in the truck this once.
D. He should have not left his key in the truck.
E. He forgot his key in the car and he didn't buy a security system.
F. Himself.
该题是对文章作者的观点“乔为什么应该受责备”的提问。本文第一段已作了交待：乔在一家汽车保险公司任职，本来会更清楚地了解这些(指在美国有许多汽车被盗)，但这次他认为时间很短，把钥匙放在车子上不会出问题的。可见正确答案应该是“他的粗心大意或由于他把钥匙掉在了车上。”答案A和B回答出全部内容且语言正确，得2分。答案C回答出全部内容，但时态有误，应改为：He left the key in the truck this once. 扣0.5分，得1.5分。答案D回答出全部内容，但否定词位置不对，应改为：He should not have left his key in the truck. 扣0.5分，得1.5分。答案E答出全部内容，但也涉及了无关内容“he didn't buy a security system”，扣0.5分;且语言在搭配上不当，“将他的钥匙留在车里”应译为“left his key in the car”而不是用“forgot”，扣0.5分，得1分。答案F过于笼统，未对所提问题作出正确回答，得0分。
(73) A. The vehicle thefts could exceed two million.
B. If current trends continue, experts predict annual vehicle thefts could exceed two million by the end of the decade.
C. Vehicle thefts could exceeded two million to 3.6 million in the United States in 1989.
D. 3.6 million motor vehicle would be stolen.
E. 2 million vehicle theft.
F. The annual vehicle thefts could be more and more.
该题是针对作者对1989年盗车状况的严重程度进行预测的提问。在本文第二段最后一句已做了明确说明，即在1989年底会超过200万。答案A答出全部内容且语言正确，得2分。答案B答出全部内容且语言正确，但由于是照抄原文，扣0.5分，得1.5分。答案C答出了全部内容，但也有无关内容：3.6 million, 扣0.5分，此外还有语言错误，如在情态动词后误用动词ed形式，扣0.5分，该答案得1分。答案D未答对内容，3.6 million 是由于考生未理解原文所致，因此得0分。答案E看似正确，但未答出准确的内容，应为“超过200万”，因此也得0分。答案F过于笼统，得0分。
相关推荐：
英语六级阅读最后冲刺：名师解答常见难题 名师指导：英语六级精细阅读解题基本方略
