阅读前几道比较难 考研英语模拟试题分步解析

张建宇：各位同学大家下午好！欢迎来到腾讯考研和新航道联合主办的“百万考生考研英语冲刺大行动”。我既是主持人，也是主讲人。我来自新航道，主要是讲翻译方面。旁边这位是李传伟老师。首先跟大家打声招呼。

李传伟：各位网友大家好！

李传伟：首先我对这个试卷做一个简单的介绍。我们一般考研阅读在实际考试的时候应该如何作题有一个什么样的步骤。实际考试和这次模拟考试一样，应该是三部分，第一步是浏览全文，把握考点，就是先读文章，抓住其中可能考到的文章，比如说重要的语言现象。第二方面是仔细审题，抓住原文的主要现象，比如是转折和段的首末句，然后找到关健词，到原文当中寻找。最后一部分，就是找到原文的相关句跟选项进行比较，看哪个跟选项完全一致就是正确答案。方法很简单，主要是看选项跟原文相比是不是关健词变成了同义词或者巨型是不是发生的改变。这是作题步骤的简单说明。

第一篇文章是关于美国的通货紧缩问题，经济文章是考试的热点，自02年或者说自01年以来就一直考得比较多，除了05年，这几年都考到了经济问题，这是大家注意的。首先要注意文章中的经济形势、经济趋势，凡是描绘经济形势、经济趋势的地方，一般都是重点。我们先看一下这个文章的结构，一开始是一个问句，他说美国未来的经济形势会像科马特那样，还是戴尔那样，这是问句，回答是文章的重点。这是问，就美国的经济形势走向进行回答。大家需要注意的地方是，第一块是文章快结尾的地方，说到了简而言之是戴尔和科马特两个公司降价，宏观经济而言是通货紧缩，之后又讲到了通货紧缩的不利之处，还说了美国有可能进行通货紧缩。第一篇文章的题，其实不是非常的难。第一题是一个词语题，考的是合成题，或者是词根词汇的题，可以分开。包括外面和资源这两个词，涉及到资源就是产品和服务，所以正确答案说的是公司以外的产品和服务，这样我们就选择了第二个选项。其他几个题基本上也不是很难，除了最后一个题之外，22、23、24题基本上都是细节性的题，只需要根据问题的关健词，定位原文就可以了。答案也不是很难。

关于第25题，这是一个推理题，要注意一点，考试的时候如果出在最后一题，可能会在文章最后找到，如果找不到可能会在文章的首句，还不能找到可以在其他段落的首句。其中说到了一个隐性的转折词，而且有在了一个最高级，就是说美国很可能出现通货紧缩，因此最后一个题就选到了第二选项。美国有可能会轻微的通货紧缩。

张建宇：感觉第一篇文章对大家来说是一个比较重要的文章，刚才李老师给大家分析了，经济类文章是考研当中的一个重点。我提一个小建议，在最后这段时间如果有余力的话，不妨找一些文章看看，尤其是英美两国主流媒体的文章，比如说经济学家、新闻周刊或者是时代周刊这样的一些经济类文章。相信对大家会有一些帮助。

李传伟：因为这个非常重要，所以我再简单补充一下。如果说没有时间看这些外刊，也可以把历年考研阅读中的经济文章串写一下，也可能会找到比较好的感觉。

第四篇文章也是由我来进行点评，同学们要注意的一个非常重要的方面是什么呢？这个文章也是考研阅读里面喜欢考的文章，就是学术评论类文章，一般会提到一到两个研究人员，有时候会提到一本书，有时候会提到一篇论文，然后会针对这个书或者是论文做一个什么样的工作呢？里面常常有一个核心概念或者是论述，无论是书评式的学术评论，还是自然学术评论，一般会包括一到两个研究人员，一本书或者是一篇文章，以及一件事，就是这篇论文或者是这个书所阐述的观点。在这篇文章当中，在一段结尾的时候就提到了这样一个核心的人，这个人叫做大卫，还有一书，这个人写了一个论文，还有一事，这个人提出了一个核心概念，文章就提出了耸人听闻的核心概念，叫做国家幸福总值，一般我们都是听说国民生产总值，没有听说过幸福总值的概念。这里面有一个思维，提国民经济总值是一个常见概念，提国家幸福总值不是常见概念，这就告诉我们要看文章的思路，第三句有一个转折词，第五句还有一个转折词，就是说我们在衡量一个国家和人们他们幸福的时候，不仅仅要看GDP，还要看GDP之外的国家幸福总值。同时二段首句有一个意思，就是婚姻能给我们带来幸福。第三四段是具体说明。第五段比较重要，这个时候出现了一篇文章的幸福叫做“金钱、婚姻和幸福”。后面有一道题说为什么提到“金钱、婚姻和幸福”。答案应该就是要说明婚姻跟幸福之间的关系，大家会问老师标题里面出现了金钱，为什么不说金钱和婚姻和幸福之间的关系呢？第四段一开始的时候后面有一个因果词，原因就是要说明婚姻及其对幸福的影响，所以提到了金钱，但是根据四段首句这个说明，目的是在于说明婚姻和幸福的关系，而不在于金钱的关系。所以后面有一道题，就是37题，应该是选第四个选项。它的ABC选项都是与金钱有关系，唯独第四个跟婚姻有关系，当然就是正确答案。四段末做了一个比较，长期的一夫一妻制的是最幸福的，离婚的人没有那么幸福。这里面用了一个最高级，也值得注意。文章的最后一段讲到一种概念，就是研究对实际的影响。包括布什总统在内的行动计划都没有受到它的影响，文章开始提到了这个人，他还是指出了我们应该怎么做才能使人们得到真正的幸福。第一题就是对应第一段，问研究人员是什么看法，他们主张在GDP之外还寻找国家幸福总值这种概念，还衡量国家的幸福状况。关于38题有一定难度，问忠实婚姻能带来什么东西？这其实是第四段讲的内容，第四段似乎提到了如果处于长期忠实婚姻的人会比较幸福。这里面有一个基本的阅读原则，为什么选择C呢？就是增加国家的幸福总值。道理在于，一般情况下我们选答案要选大，不选小，主题是国家总值的，所以选C，而不是选第四个选项。