新东方名师周雷：2007年考研英语试题综合点评

　　07年度考研英语考试刚刚结束，相信128万考生拖着疲惫的身体从坐了180分钟的英语考场上起身离去的时候，一定感慨万千。鉴于明天考研还要继续，专业课依然是一场硬仗，所以此时此刻，大家最应该做的事情是放松心态，吃顿好饭，睡个好觉。至于对答案的事情，明天下午开始也来得及。

　　纵观整张试卷，可以说整体难度变化不大，但各部分还是有些调整。最出人意表的是翻译部分。命题专家用了前年考试过程中作废的题目，这套题目难度较大，但是由于考试后不是作为真题，广大考试对其重视的程度相应而言并不是太高。今年考试，这套翻译又出现了。我想这应该是个偶然事件。当然，偶然中揭示了一个考研复习的必然性真理，这就是真题和“泛真题”的重要性。

　　写作部分的小作文，了无新意。估计广大考生都能结合自己平时在学校图书馆中的种种遭遇写上几条，比如不供应热水啦，冬冷夏热啦，闭馆时间太早，开馆时间太晚，效率太低，想借的书借不到，甚至光线不足，凳子太硬，都能够成为抱怨的理由。这个题目估计大家都有的话说，唯一我能想到的失分之处是有的同学一写起来，对自己学校图书馆的满腔怒火就不可压抑，导致字数和时间大大超出。

　　大作文倒是需要费一番心思，这幅图画，不好表述。估计考场上很多同学能想到的词除了big 就是small了。描述起来有困难，要写intended meaning，难度就更大了，其实这幅图画虽然意义不像前几年的考题出的那样鲜明，但是主线还是很清晰的：in the goalkeeper's mind, to keep the goal is a hard task; on the other hand, in the forward's mind, to score is a mission impossible.写这篇文章，男同学，特别是喜欢足球的男同学要占点便宜，毕竟“前锋”“守门员”这些词应该是信手拈来。至于引申，你可以引申到 different perspectives，每个人由于所处的位置不同，看到问题的角度也就不同了，而且都会偏离事实。这让我想起了著名的《罗生门》，当然，考研作文我们没必要发挥到人对事实、真理、和世界的认知这个高度上去，只要你说出“不同的角度”就可以啦。下面，就可以套用点陈词滥调，既然双方都看着对方那么可怕，那么在比赛中，最需要的是什么？当然是confidence了。于是我们绕了一圈，回到了自己熟悉的励志题材上，足球比赛需要信心，那么我们工作，学习不也一样么。下面估计同学们的套话就如同滔滔江水，连绵不绝了。

　　新题型在连出几年的7选5之后，终于有所改变了，这次考了个搭配题，七个标题，五个段落，难度不是很大。重点记得先理解标题，带着标题去看段落就可以了。

　　最后说说阅读。从题材上，四篇文章和往年的差不了多少，既有自然科学，也有人文社科。不过第一篇讲到人的记忆力的文章从单词上讲，有一点难度，可是从文章的立意，后面题目的选择上讲，就没有什么难度了。爱迪生的名言，“天才是1%的聪明+99%的汗水”，早就把这个问题说明白了，所以说，从文章的理解上没有什么难度，这个文章比“猴子痛恨不平等”这样的命题明显的含金量要低。

　　第二篇文章可以说是个教育话题：到底智商在教育中起到什么样的作用？里面提到了美国的高考SAT和考研GRE，其实观点也不是什么新鲜的：好成绩不能说明一切。

　　纵观07年考试，个人感觉难度变化不大，倒是阅读部分一些超出大纲的单词比较醒目。当然，每年考完试，绝大部分同学都会觉得难，这是一种主观感受。考研英语的题目出了这么多年，每年考完试一片喊难声，可初试英语的分数线从来没有大幅度的波动过，这说明在难度控制上，考研的命题专家做的还是很好的。

 进入论坛在线对答案>>   　 考试吧考研官方博客>>

考试吧考研QQ群：32751678，加入和研友一起讨论吧！

更多资料请访问：考试吧考研栏目