研英小技巧（个人总结篇）

还有最后一天了，我想现在就是调整心情，梳理一下大的知识点。

最后，祝福我们大家都顺顺利利地通过。。

【翻译题型】

05研英大纲题型最擅长的就是翻译。故先从它讲起吧：

其实翻译不是很难的..因为是踩点打分,不一定要翻得和标答一模一样..同一句话，一千个人翻译就有一千个不同的答案的..

例句：In the American economy, | the concept of private property embraces | not only the ownership of productive resources | but also certain rights, | including the right to determine the price of a product or to make a free contract with another private individual.

先找出谓语动词。再用竖线分隔开小的意群。分别翻译小的意群。得到几个乱七八糟的小短语

在美国经济中，
私有制的概念不仅包含
对生产资源的所有权，
而且包含一定的权力，
包括决定一个产品的价格或和另一个私营个体自由签订合同的权力。

用中文水平把它们整合到一起，说通顺就行。
在美国经济中，私有制的概念不仅包含对生产资源的所有权，而且包含一定的权力，这些权力包括决定一个产品的价格或和另一个私营个体自由签订合同的权力。

附加一些小技巧：

1。翻译碰到不会的词：
（1）动词：动词最随意，比如：get,make 这样一些词，能说清它到底是什么意思么？所以，根据原句的意思大概猜，能说得通就行了。
（2）名词：名词最好要会，不会就推，根据词根或在句子中的成分判断，到底是个什么词，是学科啊，建筑，食品之类的。实在推不出，就把它省了。但要保证句子通顺。
（3）形容词：如动词，总能大概推出是褒贬吧，那就随便蒙个大而化之的吧。

2。指代关系：
可以联系上下文。通常不在本句，往往可以从上文的句子中找。
（1）指代前文某个单词：将单词翻译出来即可。
（2）指代前文整个句子，需要用高度概括性的词汇对句子意思进行逻辑上的抽象归纳。
（3）句内指代时，根据指代代词的单复数形式去找所指对象，但要避免过于重复。
（4）如果实在分析不清，可笼统翻译为：它，它们，这种观点，这一态度、观点、问题、目的，之类的。。

3。IT做形式主语引导的，翻译时可译为无主句：
如：it is obvious……很明显的是
it is important……很重要的是

4。定语从句的翻译：（翻译最常考点）
（1）一般情况下，把定语前置翻译。
（2）如果定语太长，信息复杂量过大，就独立成句，但一定要记得给它加上一个主语。

5。状语从句的翻译：
一般采取顺译即可。

6。分词的译法：
（1）可以不拘泥于原文的形式，将被动翻成主动。
（2）同定语从句，可前置，可独立成句。

7。注意：
（1）英语的中心一般在前，中文的中心一般在后。
（2）中译英时尽量能省则省，如一些连接词。
（3）翻译时不要拘束于句式，要结合意思。越符合中文习惯性说法的译文越好。

总结几个记忆中研英翻译常考词汇的经常的固定翻法，做个参考：

depend upon: 取决于
with: 用于
to: 对于……来说
reason: 理性
apply to: 适用于，适合于，存在于
view sth. as sth. 把什么……视为
direction: 方向
directions: 方面
has: 在翻译时加上“了”字，体现完成时。
assume, argue 之流，经常译为“……认为”“……说”
in principle, generally speaking 之流，可译为“从……上说，……来说”
shape: 塑造
largely: 很大程度上
tell: 显示，分辨
further more: 更进一步来说

以上总结可能不够全面。。希望对大家有用处。我们的翻译目标是8-10分。

下面的自己也是半桶水，没办法象翻译总结得那么全面了，写在一起。。欢迎大家探讨。

【阅读题型】

1。读原文，要把握文章主旨，作者态度。
2。见到启承转合的词，要划出来。
3。为节约时间，读原文时，细节、举例全略过不读。除非后面题目有涉及。
4。研英试题一般分布比较平均，很少有两题定位在同一段内的。。另外，试题答案分布比较平均，二十题，ABCD的机率比较平均。
5。做题原则：
（1）精确定位。看清题干究竟是在问什么。
（2）客观客观再客观。不要推，避免大小帽子。
（3）做题始终把握原文主旨，和态度。一般而言，紧扣主旨的为正确选项。
（4）一个选项里，如果四个答案都有提及，一般为三细节，一总括选项，选那个总的。
（5）当剩两个选项不能排除，如果A能推出B，但B不能推出A，根据答案唯一原则，必选B。

【新阅读题型】
1。先易后难。
2。注意启承转接词。
3。注意复数概念。集合概念。
4。注意代词。

【大作文句型】

作文是我的弱项，就不班门弄斧啦。。没有话写的时候，多想想，举例论证，正反论证。例子就出来了。

例举几个常用句型，供和我一样作文差的朋友凑字数：

1。When it comes to...,some people think/believe that... Others argue/claim that the opposite/reverse is true. There is probably some truth in both arguments/statements, but....

这个句型很好吧，一个超级长句就这样诞生了。。扩充可以写个小段子，100来字没问题，这就是典型的观点对立法，用于引出自己的观点。。

2。Nothing/Few things is/are more/as foolish/dangerous/untrue/basic than/as...(which is widely/commonly/generally held by...).

这个句型点出文章中心思想，多么强有力的句型挖。。

3。One of the great early men/writers/philosophers/scientists said/wrote/remarked that...If this is true/the case, then the present/current view/value/attitude/situation should make us wonder whether/ponder over...

没话说了，就引用名言。名言不知道怎么办，编呗，这个句型最适合编名言啦。。

4。Should/What...? Opinions of/Attitudes toward ....vary widely/greatly. Some think of/regard/view....as... Others argue/believe/claim...

这就是所谓的问题答案型。。

5。It is necessary/essential/important that effective/quick/proper actions/steps/measures/remedies should be taken to end/correct/fight the situation/tendency/phenomenon.

这个做结尾句。。很有力度吧。。

好啦。。以上五个句型供大家参考，这五个句型都很简单吧。。我们的目标自己也能写出好句子，长句子。

最后，还是祝愿我们大家都能顺顺利利地通过05研究生入学考试。。希望考到的都是我们会做的，不会做的用蒙的都是对的，不对的老师都是没看到的。