考研英语历年真题来源报刊阅读100篇 Text 7

surveillance

n.监视，监督

［真题例句］ A boom in neighborhood surveillance cameras will, for example, cause problems in 2010, while the arrival of synthetic lifelike robots will mean people may not be able to distinguish between their human friends and the droids.［2001年翻译］

［例句精译］ 比如，住宅区附近监视器的猛增在2010年会引发问题；逼真的机器人将意味着人们可能无法区分人类朋友和仿真机器人。

identity

n.同一性，身份，一致，特性，恒等式

［真题例句］ The Europe that is now forming cannot be anything other than its peoples, their cultures and national identities.［2005年翻译］

［例句精译］ 现今的欧洲只能是不同的民族、文化和传统所形成的欧洲。

explosion

n.爆炸，爆发

［真题例句］ (75) Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements-themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.［2000年翻译］

［例句精译］ （75）由于人口的猛增或人口大量流动（现代交通工具使这种流动相对容易）造成的种种问题也会对社会造成新的压力。

signature

n.签名，署名，签字

enroll(l)

v.招收，登记，入学

［真题例句］ The journalist advocating participatory democracy in all phases of life, whose own children are enrolled in private schools.［2000年阅读5］

［例句精译］ 倡导终生参与民主制的新闻记者却把自己的子女送进私立学校。

incentive

n.①动机；②激励，鼓励；a.激励的

［真题例句］ A bill by Democratic Senator Robert Byrd of West Virginia, which would offer financial incentives (n.②) for private industry, is a promising start.［2005年阅读2］

［例句精译］ 西弗吉尼亚议员Robert Byrd提出议案，用资金去推动私有企业进行环保，这是一个良好的开端。

推荐：2009年考研英语阅读理解精读100篇(高分版)汇总

　　　支招：2009年考研英语三层递进攻克阅读理解

　　　考研英语历年真题来源报刊阅读理解100篇汇总