新东方名师：2010年考研英语大纲解析[文字实录]

　　针对考研写作应该关注真题而不是模拟题，尤其是最近12年真题。最近12年有11年是图画作文，明年的考研我们认为90%大作文会考图画作文，给你一张漫画照片去写。图画作文也是写三段，虽然我们看到有些高分作文写的四段严格来说不好，12句左右，5到7个关联词，5到7个从句，一般来讲第一段是图画描述，写三句左右，考研作文最难写的段落是第一段，因为第一段也是老师最重视的。为什么考研考图画作文就是考察你的实力，很多的同学不重视写作，就指望考前背模板那是找死，判卷老师不是傻瓜，都是大学英语系的教授，老师看一眼就知道你水平怎么样。我和李剑老师经常的交流，关于4、6级和考研判卷，你的作文在老师看起来就是小学生中学生写的，老师是根据你现场发挥给你打分。要少用废话，模板的句型越少越好，考研是全国最高的选拔性考试，第一句是万能句型是一句废话，老师就当它不存在，万能句型不会涨分也不会扣分，第二句话还是万能句型低分到手。如果你想取得高分做到两点，第一点不用模板这是需要勇气的，第二点废话越少越好。

　　我们发现很多高分作文用词不是很难，所以怎么学写作关键不是模板而是提高自己的实力。怎么提高，就是三个步骤，第一个步骤背诵，背什么?我们讲必背范文，小作文05到09最新五年小作文，教育部每年会公布当年的全国第一高分作文。大作文是2000到2009年最新十年考题，每年公布在大纲分析当中，也就是考试分析当中，背到什么程度?有的同学说范文背得很多还是不会写，有两个原因，第一背得不熟，背一句看一句还不如不背，第二就是只在死记硬背从来没有练过，大部分的同学目前的词汇是被动词汇，语法是被动语法，怎么变成主动词汇和语法，只能通过大量的阅读和背诵，我们讲滚瓜烂熟、脱口而出、多多益善。

　　第二个步骤默写，默写完了以后仔细对比原文发现写作弱点，你会发现默写的文章和原文会有出入，这些出入是写作的弱点，很多的错误你自己都不知道。

　　第三个仿写，模仿背的文章写一篇新的文章，背完了文章要去用。有五个话题反复考，第五个话题文化问题考过三次，02、06、09年，06年的范文，背的时候思考这篇范文有什么精彩的地方，然后用它们去写09年考题，里面的词组话题要用得越多越好。接着背09年的范文去写06年的考题，写作就是三个步骤，背诵、默写、仿写，新东方现在开始了很多VIP课程，很多的同学英语的基础不太好，很多的同学是零基础只要是学都可以提高，去年很多的同学考得不错，就是这几个步骤，针对写作大概我就讲这么多东西，下面请李剑老师讲一下阅读理解。

　　李剑：谢谢我们王老师对写作精辟、独到、细致的讲解，阅读部分是跟写作一样是非常重要的一大块。刚才我介绍的时候说阅读是40分，实际上除了写作就是阅读，阅读总共应该是70分，为什么这么说?因为完形填空也要有阅读的基础，完形填空是通过阅读来考我们的单词固定搭配，近义词辨析以及上下文连贯;阅读要复习它应该从做题方法，做题步骤、以及正确答案和错误答案的特点来出发，做题步骤有些同学认为应该是先看题还是先看文章，不同的同学有不同的看法，我们认为应该是按照我们课堂上所讲的应该先看题，带着问题到文章里寻找答案更好。解题方法涉及到不同题型的解题的方法，我们说最高级题型，例子题等等，各种题型有不同的方法也要深入地研究。

　　正确答案以及错误答案的特点，大家都要去分析，什么是正确答案，什么是错误答案，为什么两个选项都对的情况下，我们要选这个，为什么四个全错选一个不怎么错的答案，一定要分析命题人是怎么思维的如果通过三个境界去研究，即历年真题研究要做到基本上没有生词，基本上没有难句子，基本上没有疑惑选项，这三个境界。

　　阅读的真题我们应该是先多做真题还是先多模拟题。我们认为真题是历史就像一面镜子，分析过去，总结规律，找出差距，对症下药，这样我们阅读分数可以考到30分以上，阅读可以考到30分，考到最低线应该是没有的问题。

　　模拟题我也多说一下，我们强调真题是最好的模拟题。我们要坚持真题150天不动摇，为什么说150天?因为现在开始满打满算也只有150天，我们从96年到09年有62篇文章，这62篇文章里面，我们希望一天至少做一到两篇，大概一两个月基本上做完一遍了，这样的话慢慢地把真题吃透熟悉真题这样可以考到比较好的分数。

　　翻译的部分和新题型和完形也说说，翻译主要是要有正确的理解，对句子的理解不正确，句型结构不了解有翻译的技巧也不一定可以翻译得很好。我们翻译的技巧是重要的，但是要把句子读懂更重要，所以说翻译其实大纲也没有做多大的变化，基本上跟去年的大纲类似。翻译仍然是忠于原文的意思，要忠于我们汉语的语言习惯，是翻译最重要的内容。

　　翻译我们这里也提个建议，我们的考生可以把历年真题阅读的真题里面好句子做全文的翻译，把这些句子拿来作为练习翻译也是非常有用，这也是新东方唐老师也强调过。