词汇注释:
genetically adv. 基因地
exacerbate v. 恶化,使加剧
monarch n. 黑脉金斑蝶
larvae n. 幼虫
aquatic adj. 水生的
riparian adj. 河边的,水滨的
predator n. 掠夺者,捕食其他动物的的动物
难句突破:
(1) European Union environmental officials have determined that two kinds of genetically modified corn could harm butterflies, affect food chains and disturb life in rivers and streams, and they have proposed a ban on the sale of the seeds, which are made by DuPont Pioneer, Dow Agrosciences and Syngenta.
[主体句式] EU environmental officials have determined that…and they have proposed…
[结构分析] 该句是一个并列结构的复杂句。前一个分句带有宾语从句,宾语从句的谓语是三个并列结构的动词;后一个分句中,which 引导的非限定性定语从句是用来修饰the seeds的。
[句子译文] 欧盟环境官员已经确定有两种转基因作物会伤害蝴蝶、影响食物链、妨害水游生物。他们还建议禁止出售该类种子,这些种子由DuPont Pioneer, Dow Agrosciences 和Syngenta研制。
(2) In the decisions, Mr. Dimas cited recent research showing that consumption of genetically modified ''corn byproducts reduced growth and increased mortality of nontarget stream insects'' and that these insects ''are important prey for aquatic and riparian predators'' and that this could have ''unexpected ecosystem-scale consequences.''
[主体句式] Mr. Dimas cited recent research…
[句子结构] 该句是一个简单句,宾语research后面的现代分词是它的定语,该现代分词结构看似复杂,其实是三个并列的that 引导的从句构成的。
[句子译文] 在这些决定中,Dimas引用了最近的一些研究,这些研究表明对转基因“谷物副产品”的消费会“抑制生长,增加nontarget昆虫死亡率”,而且这些昆虫“是水生动物重要的食物”,因此这可能有“无法预料的影响整体生态系统规模的后果”。
题目分析:
[答案]D
[难度系数] ☆☆☆☆
[分析] 细节题。本题具有一定的难度,文章一开头就提到欧盟环境官员确定了一些事实,并且建议要禁止销售转基因作物的种子。然后就提到决议在欧盟委员会中间流传。这样感觉仿佛是这些官员拟定的决议,但从文章下面的论述多次提到Dimas先生在决议中的观点,第六段也提到他的决议虽然是初步的但可能有很大影响。由此看来,该决议是Dimas先生提出的可能性大,答案为D。
[答案]D
[难度系数] ☆☆☆
[分析] 推理题。文章第一段提到这些决议目前在欧洲委员会中间流传,一些官员对禁令表示怀疑,主要害怕禁令会影响外交关系。而从文章下面的部分可以看出,这些决议仿佛在欧洲委员会中间得到一些支持,那么可以这些官员所持的态度是有分歧的。选项D最为符合题意。B选项有一定的合理性和迷惑性,但是相比D选项显得不够准确。
[答案]C
[难度系数] ☆☆☆☆
[分析] 细节题。选项A,从全文可以看出,这些决议只是初步拟定的,还没有最后确定,而且文章也没有明确说明是否同时处于政治和生物上的考虑。因此该选项不正确。选项B,文章并没有提到是否欧盟所有成员国都对该项决议表示热情欢迎;选项C,文章第五段Dimas先生的发言人谈到了这一点,说即使没有确凿证据,欧洲委员会可以基于“预防原则”做出决定,这个选项是正确的;D,目前该决议还未有明确说法,该选项错误。因此,答案为C。
[答案]B
[难度系数] ☆☆☆
[分析] 推理题。Dimas先生在其拟定的决议中多次引用了关于转基因产品的研究,其目的是证实自己的决议是有根据的,这样就更有说服力。选项A,他自己拟定决议在先,这些官员怀疑在后,拟订时不一定存在这种想法;D,这不是其主要的目的。因此,A最为恰当。
[答案]A
[难度系数] ☆☆
[分析] 猜词题。根据上下文意思“Although still preliminary, his decisions could drastically tilt the policy against future approvals of genetically modified crops, said Nathalie Moll, a spokeswoman for Europabio, an industry group with 80 members including Syngenta, Pioneer and Dow”,尽管他的决议还是初步的,但是却能够让政策倾向于反对未来批准转基因食品。答案中A最为符合。
· | 2022考研复试联系导师有哪些注意事 | 04-28 |
· | 2022考研复试面试常见问题 | 04-28 |
· | 2022年考研复试面试回答提问方法有 | 04-28 |
· | 2022考研复试怎么缓解缓解焦虑心态 | 04-27 |
· | 2022年考研复试的诀窍介绍 | 04-27 |
· | 2022年考研复试英语如何准备 | 04-26 |
· | 2022年考研复试英语口语常见句式 | 04-26 |
· | 2022年考研复试的四个细节 | 04-26 |
· | 2022考研复试准备:与导师及时交流 | 04-26 |
· | 2022考研复试面试的综合技巧 | 04-26 |