>>>>考试吧考研微信二维码 欢迎扫描关注！

　　现在，不少考生已经进入考研英语真题复习阶段，本周考生问的比较多的长难句都是历年考研英语阅读中出现的从句套从句句式，遇到这样的句子，首先看到句子要冷静，尽量消除畏难情绪，把句子主干先找出来，然后再一步步抽丝剥茧理出其余各部分的成分，各个击破，最后把各部分和主干结合在一起，合出整句的句意。

　　一、原句：In a significant tightening of legal controls over the press, Lord Irvine, the Lord Chancellor, will introduce a draft bill that will propose making payments to witnesses illegal and will strictly control the amount of publicity that can be given to a case before a trial begins.

　　问题：请把句子分析一下。

　　解析：句子主干是典型的主谓宾结构：Lord Irvine, will introduce a draft bill

　　In a significant tightening of legal controls over the press是整个句子的地点状语

　　the Lord Chancellor是Lord Irvine的同位语

　　that will propose making payments to witnesses illegal and will strictly control the amount of publicity是a draft的定语从句，在整个定语从句中 will propose 和will strictly control 是并列谓语

　　that can be given to a case before a trial begins是the amount of publicity的定语从句

　　分析清楚本句话的关键在于区分主干和枝干，并能看出从句中有两个并列谓语，在第二个并列谓语的宾语部分有定语从句，这个定语从句中包含一个时间状语从句。

　　整句句意：为了加强对报界的法律控制，大法官埃尔文勋爵将提出一项草拟法案，该草案将提议把报界付款给证人的做法定为非法，并且将对案件在开庭前的公开程度严格控制。

　　二、原句：I believe that the most important forces behind the massive M&A wave are the same that underlie the globalization process: falling transportation and communication costs, lower trade and investment barriers and enlarged markets that require enlarged operations capable of meeting customers’ demands.

　　解析：看到I believe that…可以首先判断句子的主干结构是主语+谓语+宾语从句

　　主句宾语从句的主干是：the most important forces behind the massive M&A are the same

　　that underline the globalization process是the same 的定语从句

　　冒号后面的falling transportation and communication costs, lower trade and investment barriers and enlarged markets是具体阐述这股力量包括哪些方面，that require enlarged operations capable of meeting customers’ demands是enlarged markets的定语从句

　　整句句意：我认为这股巨大并购浪潮背后最主要的力量，也是推动全球化进程的力量：运输和通讯成本的降低、贸易与投资壁垒的减少、以及需要能满足消费者需求扩大生产的扩大的市场。

　　以上这两个从句嵌套句式是本周考生提出的有代表性的长难句问题，首先要理清长难句的主干，然后再分析其他部分在句中的成分，打个比喻，整个长难句就像一串葡萄的中心枝干，其他成分就像上面的小枝干，只有抓住了主干，才能抓住整串葡萄，建议考生根据老师的解析，举一反三，多加练习，达到触类旁通之效。

　　>>考试吧题库简介：

　　考试吧精选历年真题及经典习题组成庞大的试题库，其特色在于名师面对面视频解析、在线智能评估等。视频题库一改过去枯燥的学习方式，使考生的学习更加生动形象。

　　考试吧题库更多优质试题资源助你顺利通关！立即体验>>  【手机客户端 点击下载】

　　搜索公众微信号"考试吧考研"

　　编辑推荐：

　　2015考研政治：客观题解题思路解析 ※ 主观题思路

　　考试吧独家：考研《政治》历年真题每日一讲汇总

　　2015考研英语翻译题型复习方法