点击查看：2019考研英语：长难句七月份每日一句解析汇总

　　( 2010年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1 第2段第4句)

　　But the market generates interest far beyond its size because it brings together great wealth,enormous egos, greed, passion and controversy in a way matched by few other industries.

　　译文：但是艺术品市场带来的利益远远超出它本身的规模，因为它汇集了巨大的财富、膨胀的自我、贪欲、激情和争议，鲜有其他行业能够与之相比。

　　分析：本句的主干结构是…the market generates interest…。宾语后的far beyond…是后置定语，修饰interest的规模。之后是由because引出的原因状语从句，其主语是it，谓语是 brings together，宾语是great wealth, enormous egos, greed, passion and controversy。从句中的it指代的是the market。从句中的in a way matched by few other industries是状语，其中matched by few other industries意为“鲜有其他行业能够与之相比”，是way的后置定语。本句的难点在于理解原因状语从句的成分结构。

　　词汇指南

　　beyond [bi'jɔnd](prep.)超越,越过(adv.)在更远处,往更远处(中考词汇)(2011年-阅读3)(be-使，yond=yield-出产，产量 → 强调使产量翻倍、丰衣足食——即“超越,越过”，引申为“在更远处,往更远处”。)

　　great [ɡreit](adj.)伟大的,重大的;极好的(n.)大师;伟人(中考词汇)

　　1个派生词：

　　●greatness['ɡreitnis](n.)伟大;崇高,高尚(超纲词汇)(2003年-阅读4)(ɡreat-伟大的，ness-名词后缀 → 伟大——引申为“崇高,高尚”。)

　　2个扩展词：

　　●gratify ['ɡrætifai](vt.)使高兴,使满意;满足(欲望等)(超纲词汇)(ɡrat-词根,高兴，ify-动词后缀 → 使高兴,使满意——引申为“满足(欲望等)”。)

　　●ɡratification [,ɡrætifi'keiʃən](n.)满足,满意(超纲词汇)(2011年-阅读4)(ication-名词后缀)

　　enormous [i'nɔ:məs](adj.)巨大的,庞大的(CET-4)(2010年-阅读4)(e-向外,出去，norm-标准，ous-充满的,很多的 → 超出标准很多的——即“巨大的,庞大的”。)

　　passion ['pæʃən](n.)热情,激情(CET-4)(2014年-阅读1)(pass-词根,走，ion-名词后缀 → 古罗马竞选者在演讲台上“走”来走去、激情演讲——即“热情,激情”。另外，该词也可用谐音“攀升”来帮助记忆，因为我们常说“攀升成功的巅峰，挥洒生命的激情”。)

　　2个扩展词：

　　●passionate['pæʃənit](adj.)热烈的,激昂的;易怒的(超纲词汇)(2009年-阅读2、2011年-阅读3)(该词是passion的形容词形式。其中，passion-热情,激情，ate-形容词后缀)

　　●compassionate [kəm'pæʃənit](vt.)同情;怜悯(adj.)有同情心的;怜悯的(超纲词汇)(2003年-阅读2)(com-共同，passion-激情,强烈的感情，ate-动词后缀 → 让人产生出共同的强烈感情——即“同情;怜悯”，引申为“有同情心的;怜悯的”。)

　　controversy ['kɔntrəvə:si](n.)争论,争吵(CET-6、考研词汇)(2005年-阅读4、2010年-阅读2、2014年-阅读3)(contro-前缀,相反,相对，ver-词根,转,滚,拧,扭，sy=say-说 → 转变为观点“相反”的两派，面对面地对峙、言辞激烈地说——即“争论,争吵”)

　　1个派生词：

　　●controversial [,kɔntrə'və:ʃəl](adj.)争论的,有争议的(超纲词汇)(2010年-阅读2、2013年-阅读4、2015年-阅读1)(al-的)

　　match [mætʃ](n.)比赛,竞赛;对手,敌手;(一根)火柴(v.)(使)较量,(使)比赛;(和…)匹配(中考词汇)(2013年-完型)(ma=man-男人，tch=touch-触碰,碰撞 → 男人肢体上的“触碰”、对抗摩擦——即“比赛,竞赛”，引申为“对手,敌手”。后来，根据“对手,敌手”又引申出了动词词义“(使)较量,(使)比赛;(和…)匹配”。而该词之所以还表示“火柴”，其实源于“摩擦”;因为火柴就是“摩擦”起火。)

　　相关推荐：

　　2019考研报考指南※2019考研报名

　　考研万题库 科学通过，懒人必备!

　　2019考研英语词汇高效记忆：常用词根汇总

　　2019考研《英语》备考复习指导5500词背诵汇总