2010年初级社工综合能力资料：西方文化传统

　　第二章社会工作价值观与专业伦理

　　第一节文化传统与社会福利思想对社会工作价值观的影响

　　1.西方文化传统和社会福利思想对社会工作价值观的影响

　　1)西方文化传统对社会工作价值观的影响

　　社会工作价值观源于西方宗教理念和工业主义文明发展的结果，它注重个人的价值与尊严，强调受助者个人价值的独立性和重要性，主张个人自决，具有强烈的个人主义色彩，同时也明显受到了功利主义哲学思想的影响。

　　社会工作是以特定的文化传统与社会制度为背景，以特定社会服务福利制度和社会政策为依托为社会中的困难人群提供专业服务。源自西方的社会工作，其价值观强烈受到了西方社会哲学思想的影响，它与中国文化中的哲学思维有着明显的差异。

　　专业实践的伦理同法律制度也紧密联系在一起。在崇尚法治和民主的环境里，社会工作专业对自身的实践发展出了一整套制度约束，这些约束体现在专业社会工作者、机构和政策的使命、目标和责任里。

　　2)西方社会福利思想对社会工作价值观的影响

　　西方社会福利思想起源于宗教理念和人文主义思潮，主要形成于中世纪以来的宗教救济和工业革命时期的慈善实践。

　　1601年，英国伊丽莎白一世颁布了《济贫法》。这是世界上第一部有关社会保障的完备法案，它促进了欧洲乃至其他国家社会福利制度的发展。随着西方现代化和福利国家发展的进程加快，公民权的立法与社会福利制度日益紧密结合起来，社会福利制度日益将平等、权利、自由和公正等作为推行社会服务和提供福利项目的主要考虑因素、

　　在当代工业社会里，社会福利已发展成为一种常规的制度设置，它对有效解决社会问题、满足公民基本社会需要和预防社会危机，发挥着核心作用、

　　同过去相比，社会福利发展不再是基于慈善救济的道德上的考虑，而更是一种政府与社会、公民与国家之间形成的契约关系和团结机制、

　　2.中国传统文化和社会福利思想对社会工作价值观的影响

　　1)中国传统文化对社会工作价值观的影响

　　中国的传统文化深受儒、释、道教的思想影响，对“自我”、“关系”及“权利”等的看法与西方有很明显的差异。在中国社会里，个人与外部世界的关系，不仅受到个人地位及身份的影响，也受到权力关系中集体、群我利益的左右。

　　2)中国社会福利思想对社会工作价值观的影响

　　中国历史上的民间慈善实践强调互助仁慈，推崇尊老爱幼，扶贫济困，有一定的宗教传统。同时，人的需要满足，解决各种困难或危机，家庭是一个最重要的依赖机制。中国文化强调人与人之间有亲疏远近之分，强调推己及人。因此，对个人福祉而言，社会支持网络中家庭核心成员是最重要的长久以来，儒家伦理和秩序情节深刻影响了中国人的福利观念。除了家庭为核心的系统外，中国历代社会里统治者为了维持社会秩序，稳定天下，都不同程度上强调推行仁政的重要性。各朝代君主都会在特定情形下如发生天灾时，为民众提供有限的救济。

　　新中国成立后，社会主义计划经济体制和社会福利制度对人民的生活与观念也产生了深刻影响。中国过去二十多年来的改革开放进程中，政府颁布了一系列法律和规章制度来保护公民的权利和社会、政治生活参与，这说明了在中国文化里个人权利和民主参与是有明显的空间。中国文化的很多元素同西方社会工作价值观并非是对立的，相反二者之间可以彼此取长补短，从而使得本土化的专业价值观与实践方法有效地结合起来，促进社会工作专业的发展。