上海市2022年12月专业技术资格考试考生疫情防控告知书
为切实保障广大考生和考试工作人员安全健康,确保2022年12月各项专业技术资格考试工作平稳实施,根据目前国家和本市新冠肺炎疫情防控工作相关规定和要求,结合考试工作及考点实际,现将考生疫情防控要求和措施告知如下,考生务必充分知晓理解并遵照执行。
一、考生应于考前10天前完成本人上海“随申码”和“通信大数据行程卡”(以下简称“行程卡”)注册申请(可通过微信、支付宝小程序或“随申办市民云”APP完成),并下载打印《考生安全考试承诺书》(附件,以下简称《考生承诺书》),做好备考期间个人日常防护和自主健康监测,按要求如实、完整填写《考生承诺书》相关信息并确认签字。
考生在考前10天起非必要不离沪,考前7天必须在沪(即考试当天“行程卡”显示无异常且7天内无到达或途经外省市,同时“随申码”不显示“来沪返沪不满5天”)。
考生应在考前随时关注本人上海“随申码”和“行程卡”显示是否正常,如出现异常请及时联系“随申办”或运营商咨询处理。
按照“应接尽接”原则,建议考生完成新冠疫苗全程疫苗接种。
二、所有参加考试的考生,须在考前按要求在沪完成“3天2检”且其中必须有1次检测在本人每天参加的首个科目考试考前24小时内完成,即考前2天或考前3天在上海市完成第1次核酸检测,本人每天参加的首个科目考试考前24小时内在上海市完成第2次核酸检测,两次采样间隔不少于24小时且均在考试入场前取得相应核酸检测阴性证明。
考试期间考生应每天进行核酸检测,每天考试出发前往考点前自行完成1次抗原检测。
“24小时内”“考前2天”“考前3天”以核酸检测出具报告时间为准,证明上无出具报告时间的以证明上实际显示的检测时间和采样时间较晚的为准,下同。
建议考生合理安排核酸采样时间和选择采样点,确保能够及时取得符合要求的核酸检测阴性证明。
三、考生发生以下情况之一的,不得参加考试:
1.考前8天内,有国(境)外旅居史。
2.考前7天内,有外省市旅居史(考试当天“行程卡”显示7天内到达或途经外省市或“随申码”显示“来沪返沪不满5天”)。
3.考前7天内,有本市疫情高风险区旅居史。
4.考试当天,上海“随申码”或“行程卡”显示为非绿码或无法正常显示。
5.考试当天,经现场两次复查后,体温≥37.3℃。
6.考试期间,仍在隔离治疗期的新冠肺炎确诊、疑似病例或无症状感染者;仍处于隔离管控、闭环管理、居家健康监测等期间;因防疫原因被实施临时管控、暂停非必要流动或被限制出行。
7.考试证件及相关资料证明提供不全或不符合要求或经现场工作人员确认有可疑情况。
四、考生在考前10天内有发热、干咳等症状的,应按规定及时就医。考试当天还须出示本市二级以上医院就医凭证,经现场医务人员评估同意后方可参加考试。现场无法提供相关凭证的,不得入场参加考试。
五、考试当日,考生应提前60分钟到达考点,预留足够时间配合考点工作人员进行入场核验。进入考点时,考生须接受防疫安全检查和指导,扫描考点场所码,出示①本人有效身份证件原件、②纸质准考证、③填写完整并本人签名的纸质《考生承诺书》(每个科目一份)、④本人上海“随申码”、⑤本人“行程卡”、⑥符合本告知书第二点要求的新型冠状病毒核酸检测阴性证明(原则上以“随申码”显示的核酸检测结果为准)。经核验,上海“随申码”显示绿码且不显示“来沪返沪不满5天”(当日更新),“行程卡”显示绿色且“前7天内到达或途经”仅显示“上海市”(当日更新),核酸阴性证明符合要求,体温查验<37.3℃,且无异常情况的,可入场参加考试。
居住地或工作地处于上海和浙江、上海和江苏交界处的考生,由于通信基站信号可能产生的交叉覆盖造成“行程卡”的结果偏差,若确实符合考前7天在沪要求的,可提供交叉覆盖处(属地上海)的房产证、租房合同、社区证明等作为考试当日的入场凭证,无法提供凭证者不得参加考试。
六、填写完整并本人签名的《考生承诺书》,每科目考试均需提供一份,在进入考点、考场时,应主动交给监考人员。例如:社会工作者考试,参加“社会工作法规与政策”“社会工作综合能力”“社会工作实务”3个科目考试的考生,应打印填写并携带3份《考生承诺书》。
七、考生应遵守疫情防控相关规定,并做好自我防护。
1.考生应当遵守本市疫情防控相关规定,主动及时了解相应考试疫情防控相关要求,及时完成考前核酸检测,积极配合考点、考场做好现场防疫工作。
2.考生在备考期间,务必做好个人防护,避免前往人员密集地区,避免与无关人员接触。勤洗手,公共场所佩戴口罩,在各种场所保持一定的安全社交距离。考试当天,做到居住地与考点之间“两点一线”。
3.考生在考试当天,须自备口罩(医用外科口罩、非阀门式的N95/KN95颗粒物防护口罩或以上级别口罩,建议多备几个口罩),除核验身份时须按要求摘戴口罩外,进出考点、考场及考试过程中均应当全程科学规范佩戴口罩。
4.在考试过程中,考生若出现发热、干咳等异常症状,应立即向监考人员报告,经考点医务人员评估后具备继续完成考试条件的,可转移至备用考场考试,考试时间不补,考试结束后应配合送医就诊;对评估不具备继续完成考试条件的考生应及时送医就诊。
5.提倡考生自行赴考,送考人员不得进入考点和在考点周围聚集,考点不提供停车条件。每场考试结束后,考生须服从考点安排分批、错峰离场。
6.考生如在考后7天内被判断为阳性感染者或密切接触者,应主动通过流调等相关渠道报告考试主管部门,并配合做好后续处置。
八、考生凡有虚假或不实承诺、隐瞒病史、隐瞒旅居史和接触史、自行服药隐瞒症状、瞒报漏报健康情况、逃避防疫措施的,或在考试疫情防控中拒不配合的,一经发现,一律不得参加考试,造成影响和后果的,将按《治安管理处罚法》《传染病防治法》和《关于依法惩治妨害新型冠状病毒感染肺炎疫情防控违法犯罪的意见》等法律法规予以处理。
存在不得参加考试情形的考生不得进入考点考场,否则按违反疫情防控要求处理,一切后果由考生自行承担。
九、考生参加考试相关疫情防控要求,将根据疫情防控形势适时调整。考生应随时关注上海市职业能力考试院网站(www.rsj.sh.gov.cn/spta.shtml)有关专业技术资格考试疫情防控最新要求及相应告知书、承诺书内容。
附件:
1.上海市2022年12月专业技术人员职业资格考试考生安全考试承诺书
2.上海市2022年12月专业技术人员职业资格考试疫情防控常见问题解答
3.上海市2022年12月专业技术人员职业资格考试计划
附件2:
上海市2022年12月专业技术人员职业资格考试疫情防控常见问题解答
1.考生在哪里可以获知参加考试的最新防疫要求?
答:可以通过“上海市职业能力考试院”官网(www.rsj.sh.gov.cn/spta.shtml),查看阅读相关考试项目的《考生疫情防控告知书》。
2.考生参加考试应当具备哪些条件?
答:考试当日进入考点时,应当提供“两证两码一承诺一证明”。“两证”是指本人纸质准考证和报名时信息一致的有效身份证原件;“两码”是指本人当日更新的绿色且不显示“来沪返沪不满5天”的上海“随申码”和绿色且“前7天内到达或途经”仅显示“上海市”的“行程卡”;“一承诺”是指本人如实完整填写并签署的纸质《上海市2022年12月专业技术人员职业资格考试考生安全考试承诺书》(每科目一份);“一证明”是指符合要求的新型冠状病毒核酸检测阴性证明(原则上以“随申码”显示的核酸检测结果为准)。同时,考生现场体温查验须<37.3℃。
3.哪些考生不得进入考点参加考试?
答:凡存在以下任意情形之一的考生,一律不得进入考点参加考试:①考前8天内,有国(境)外旅居史;②考前7天内,有外省市旅居史(考试当天“行程卡”显示7天内到达或途经外省市或“随申码”显示“来沪返沪不满5天”);③考前7天内,有上海市疫情高风险区旅居史;④考试当天“随申码”或“行程卡”非绿码或无法正常显示(当日更新);⑤考试当天,现场查验及复查后体温≥37.3℃;⑥考试期间,仍在隔离治疗期的新冠肺炎确诊、疑似病例或无症状感染者;仍处于隔离管控、闭环管理、居家健康监测等期间;因防疫原因被实施临时管控、暂停非必要流动或被限制出行;⑦考前10天内有发热、干咳等症状,无法出示上海市二级以上医院就医凭证;⑧无法提供符合考试防疫要求的核酸检测阴性证明;⑨存在告知书中说明的其他不得参加考试的情形、或考试证件及相关资料证明提供不全或不符合要求、或经现场工作人员确认有可疑情况。
存在不得参加考试情形的考生不得进入考点考场,否则按违反疫情防控要求处理,一切后果由考生自行承担。
4.考前7天必须在沪如何理解?
答:参加12月10日考试的考生必须于12月3日0点起在沪且不离沪,参加12月11日考试的考生必须于12月4日0点起在沪且不离沪,参加12月17日考试的考生必须于12月10日0点起在沪且不离沪,参加12月18日考试的考生必须于12月11日0点起在沪且不离沪,参加12月24日考试的考生必须于12月17日0点起在沪且不离沪,参加12月25日考试的考生必须于12月18日0点起在沪且不离沪。考试当天须确保“行程卡”显示绿色且“前7天内到达或途经”仅显示“上海市”,并确保“随申码”显示绿色且不显示“来沪返沪不满5天”。
若“行程卡”无法正常显示前7天内到达或途经地信息或者已在沪超过7天但仍显示到达或途经外省市记录,请尽快联系运营商进行申诉。
为防止“行程卡”显示异常,建议考前两周保持手机开机、信号接收正常,避免欠费停机、携号转网等情况发生。
居住地或工作地处于上海和浙江、上海和江苏交界处的考生,由于通信基站信号可能产生的交叉覆盖造成“行程卡”的结果偏差,若确实符合考前7天在沪要求的,可提供交叉覆盖处(属地上海)的房产证、租房合同、社区证明等作为考试当日的入场凭证,无法提供凭证者不得参加考试。
若“随申码”无法正常显示或已在沪超过7天且按要求完成核酸检测但仍显示“来沪返沪不满5天”,请尽快联系“随申办”进行申诉。
5.核酸检测阴性证明的具体要求是什么?
(1)核酸检测阴性证明的时效性如何界定?
答:考生须在考前按要求在沪完成“3天2检”且其中必须有1次检测在本人每天参加的首个科目考试考前24小时内完成,即考前2天或考前3天在上海市完成第1次核酸检测,本人每天参加的首个科目考试考前24小时内在上海市完成第2次核酸检测,两次采样间隔不少于24小时且均在考试入场前取得相应核酸检测阴性证明。“24小时内”“考前2天”“考前3天”以核酸检测出具报告时间为准。证明上无出具报告时间的,以证明上实际显示的检测时间和采样时间较晚的为准,如果证明上只有采样时间或检测时间则以该时间为准。
核酸检测具体要求参考下表示例:
本人实际参加的各科目考试开始时间 |
参加12月17日考试 核酸证明要求 (必须同时满足3点要求) |
参加12月18日考试 核酸证明要求 (必须同时满足3点要求) |
参加全部四个科目: 12月17日上午9:00 |
1、持有出具报告时间为12月14日或15日的核酸阴性证明。 2、持有出具报告时间为12月16日9:00以后的核酸阴性证明。 3、两次证明的采样时间间隔不少于24小时。 |
1、持有出具报告时间为12月15日或16日的核酸阴性证明。 2、持有出具报告时间为12月17日9:00以后的核酸阴性证明。 3、两次证明的采样时间间隔不少于24小时。 |
只参加部分科目: 12月17日下午14:00 |
1、持有出具报告时间为12月14日或15日的核酸阴性证明。 2、持有出具报告时间为12月16日14:00以后的核酸阴性证明。 3、两次证明的采样时间间隔不少于24小时。 |
1、持有出具报告时间为12月15日或16日的核酸阴性证明。 2、持有出具报告时间为12月17日9:00以后的核酸阴性证明。 3、两次证明的采样时间间隔不少于24小时。 |
只参加部分科目: 12月17日上午9:00 |
1、持有出具报告时间为12月14日或15日的核酸阴性证明。 2、持有出具报告时间为12月16日9:00以后的核酸阴性证明。 3、两次证明的采样时间间隔不少于24小时。 |
1、持有出具报告时间为12月15日或16日的核酸阴性证明。 2、持有出具报告时间为12月17日14:00以后的核酸阴性证明。 3、两次证明的采样时间间隔不少于24小时。 |
只参加部分科目: 12月17日下午14:00 |
1、持有出具报告时间为12月14日或15日的核酸阴性证明。 2、持有出具报告时间为12月16日14:00以后的核酸阴性证明。 3、两次证明的采样时间间隔不少于24小时。 |
1、持有出具报告时间为12月15日或16日的核酸阴性证明。 2、持有出具报告时间为12月17日14:00以后的核酸阴性证明。 3、两次证明的采样时间间隔不少于24小时。 |
表中未列出的情况依此类推,考生应随时确认所持核酸阴性证明是否符合时效要求,如所持证明无法满足考试防疫要求,须及时再次完成核酸检测并在相关科目入场前取得符合要求的核酸阴性证明。
(2)考前进行的核酸检测采样结果未出怎么办?
答:入场核验时必须按要求提供核酸检测阴性证明,已完成采样但检测结果未出的,不得参加考试。考生应根据检测机构出具检测结果的时间,合理推算采样时间,确保在入场核验时可查询该检测结果,如有必要可在不同采样点分别进行采样,确保能够及时取得符合要求的核酸检测阴性证明。
(3)核酸检测应该去哪里采样?
答:本市的采样点可以打开“随申办市民云”APP或“随申办”微信、支付宝小程序,首页点击【核酸采样点】或首页点击【随申码】—【采样点】进入查询。各采样点的服务时间、服务对象均有区别,请根据自身实际情况合理选择采样点。
(4)必须提供核酸检测阴性纸质证明吗?
答:不需要提供纸质证明。核酸阴性证明以“随申办市民云”APP或者“随申办”微信、支付宝小程序核酸查询页面的相关信息为准。
6.考生应该如何完成抗原检测?
答:考生须在每天考试出发前往考点前自行完成一次新冠病毒抗原检测,并通过微信“疫测达”小程序上传自测结果。未按要求完成抗原检测或检测结果异常人员不得参加考试。
7.考生安全考试承诺书怎么准备?
答:可以通过“上海市职业能力考试院”官网(www.rsj.sh.gov.cn/spta.shtml),查看《上海市2022年12月专业技术资格考试考生疫情防控告知书》附件,自行下载打印填写并签字。
8.考生是否需要在《考生安全考试承诺书》进行体温登记?
答:不需要登记,但考生应在考前10天内每日早晚自测体温,做好自主健康监测。若在考前10天内有发热、干咳等症状,应按规定及时就医。
特别提醒:相关防疫要求将根据疫情发展形势做动态调整,请考生务必密切关注“上海市职业能力考试院”官网。
附件3:
上海市2022年12月专业技术人员职业资格考试计划
序号 |
考试名称 |
考试日期 | |
1 |
注册建筑师 |
一级 |
12月10、11、17、18日 |
二级 |
12月10、11日 | ||
2 |
二级建造师 |
12月17、18日 | |
3 |
社会工作者 |
12月24、25日 |
万题库下载 | 微信搜"万题库二级建造师考试"
相关推荐:
直播 | 主讲 老师 |
导学 规划班 导学规划班
直播 1小时/科 课程目标:了解考试情况及备考学习逻辑 课程优势:对学员进行复习方法指导,进行学习规划的制定 |
零基础 预学班 零基础预学班
直播 4小时/科 课程目标:零基础入门 课程优势:熟悉知识框架,对基本知识、要点进行梳理,轻松开启备考路。 |
私教 精讲班 私教精讲班
直播 24-39小时/科 课程目标:全面掌握知识点,打牢基础 课程优势:根据2025年新教材及考试大纲,精细化掌握考点,分析教材变动考点,全方位讲解必考点。 |
冲刺 备考指导 冲刺备考指导
直播 0.5小时/科 课程目标:掌握冲刺期复习方法,调整高效备考方式 课程优势:结合考试特点及应试要求,指导冲刺阶段备考方法 |
考点 锁分班 考点锁分班
直播 9-18小时/课 课程目标:紧抓命题特点及趋势,掌握考试命题规律 课程优势:讲练结合,对高频知识点匹配合适题目,同步梳理出题要点 |
高频 刷题班 高频刷题班
直播 9小时/科 课程目标:总结解题方法技巧,提高做题准确率 课程优势:精选高频题目,名师带领刷题,讲授解题技巧和口诀 |
案例专项 突破班 案例专项突破班
直播 9小时/科 课程目标:掌握案例分析答题模板,确保案例题少丢分、不丢分 课程优势:深度剖析近年案例真题,详解案例题得分点和抢分点,挖掘出题规律 |
密卷 点题班 密押点题班
直播 9小时/科 课程目标:基础阶段检验,查缺补漏,夯实基础 课程优势:核心考点强化突破,稳抓得分点 |
通关 必背班 通关必背班
直播 3小时/科 课程目标:熟悉掌握考试必背内容,拿下必得分 课程优势:总结提炼多年必考核心内容,实用性极强 |
应试 技巧班 应试技巧班
直播 0.5小时/科 课程目标:考前临门一脚,掌握应试技巧 课程优势:巧做难题,名师直播亲授实战解题方法,指导应试技巧 |
密训 提分班 密训提分班
直播 1.5小时/科 课程目标:考前再强化,确保不丢分 课程优势:根据历年命题规律,考前再次梳理重要知识点,临考提分 |
报名 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
下载 | 下载 | 下载 | 下载 | 下载 | 下载 | 下载 | 下载 | 下载 | 下载 | 下载 | |||
课时安排 | 直播 1小时/科 |
直播 4小时/科 |
直播 24-36小时/科 |
直播 0.5小时/科 |
直播 9-18小时/科 |
直播 9小时/科 |
直播 9小时/科 |
直播 9小时/科 |
直播 3小时/科 |
直播 0.5小时/科 |
直播 1.5小时/科 |
||
施工管理 | 二师兄 牛魔王 |
/ | 报名 | ||||||||||
法规相关知识 | 房博 | / | 报名 | ||||||||||
建筑实务 | 大鹏 | / | 报名 | ||||||||||
市政实务 | 白象 | / | 报名 | ||||||||||
机电实务 | 黄狮 | / | 报名 | ||||||||||
公路实务 | 白象 | / | 报名 | ||||||||||
水利水电实务 | 黄狮 | / | 报名 |
在线课程 |
2025年
无忧取证班 68%学员选择
|
2025年
AI私塾班 32%学员选择
|
||
适合学员 | ①零基础/多次考试未通过,备考很茫然 ②需要系统化、全流程学习 ③需要名师领学,专业指导,稳步提升 ④希望一次顺利通过全部考试 |
①基础知识薄弱,建工行业小白,备考茫然; ②需要全方位全流程学习、系统梳理知识点; ③现场经验不足,没有实操案例; ④平时工作忙,想要快速掌握考试要点; |
在线课程 |
2025年
无忧取证班 68%学员选择
|
2025年
AI私塾班 32%学员选择
|
||
适合学员 | ①零基础/多次考试未通过,备考很茫然 ②需要系统化、全流程学习 ③需要名师领学,专业指导,稳步提升 ④希望一次顺利通过全部考试 |
①基础知识薄弱,建工行业小白,备考茫然; ②需要全方位全流程学习、系统梳理知识点; ③现场经验不足,没有实操案例; ④平时工作忙,想要快速掌握考试要点; |
||
AI私塾 基因 提分 模式 |
导学入门 | 导学规划班
导学规划班
直播 1小时/科 课程目标:了解考试情况及备考学习逻辑 课程优势:对学员进行复习方法指导,进行学习规划的制定 |
||
夯实基础 | 零基础预学班
零基础预学班
直播 4小时/科 课程目标:零基础入门 课程优势:熟悉知识框架,对基本知识、要点进行梳理,轻松开启备考路。 |
|||
私教精讲班
私教精讲班
直播 24-39小时/科 课程目标:全面掌握知识点,打牢基础 课程优势:根据2025年新教材及考试大纲,精细化掌握考点,分析教材变动考点,全方位讲解必考点。 |
||||
AI智能课后作业
AI智能课后作业
课后练习 课程目标:学练结合,知识点内化吸收 课程优势:私教精讲班配套,知识点智能推荐课后练习 |
||||
巩固提分阶段 | 冲刺备考指导
冲刺备考指导
直播 0.5小时/科 课程目标:掌握冲刺期复习方法,调整高效备考方式 课程优势:结合考试特点及应试要求,指导冲刺阶段备考方法 |
|||
考点锁分班
考点锁分班
直播 9-18小时/科 课程目标:紧抓命题特点及趋势,掌握考试命题规律 课程优势:讲练结合,对高频知识点匹配合适题目,同步梳理出题要点 |
||||
高频刷题班
高频刷题班
直播 9小时/科 课程目标:总结解题方法技巧,提高做题准确率 课程优势:精选高频题目,名师带领刷题,讲授解题技巧及口诀 |
||||
案例专项突破班
案例专项突破班
直播 9小时/科 课程目标:掌握案例分析答题模板,确保案例题少丢分、不丢分 课程优势:深度剖析近年案例真题,详解案例题得分点和抢分点,挖掘出题规律 |
||||
考前冲刺阶段 | 密卷点题班1
密卷点题班1
直播 3小时/科 课程目标:基础阶段检验,查缺补漏,夯实基础 课程优势:核心考点强化突破,稳抓得分点 |
|||
密卷点题班2
密卷点题班2
直播 3小时/科 课程目标:强化阶段检验,查漏补缺,强化提升 课程优势:核心考点强化突破,稳抓得分点 |
||||
密卷点题班3
密卷点题班3
直播 3小时/科 课程目标:模拟实战,掌握实战技巧,考场不慌乱 课程优势:核心考点强化突破,稳抓得分点 |
||||
通关必背班
通关必背班
直播 3小时/科 课程目标:熟悉掌握考试必背内容,拿下必得分 课程优势:总结提炼多年必考核心内容,实用性极强 |
||||
终极抢分阶段 | 应试技巧班
应试技巧班
直播 0.5小时/科 课程目标:考前临门一脚,掌握应试技巧 课程优势:巧做难题,名师直播亲授实战解题方法,指导应试技巧 |
|||
密训提分班
密训提分班
直播 1.5小时/科 课程目标:考前再强化,确保不丢分 课程优势:根据历年命题规律,考前再次梳理重要知识点,临考提分 |
||||
VIP美题·智能刷题 | ★★★ 三星题库 |
每日一练
|
||
每日错题榜
|
||||
教材同步
|
||||
★★★★ 四星题库 |
真题题库 |
|||
模拟题库 |
||||
章节刷题 |
||||
★★★★★ 五星题库 |
高频常考 |
|||
大数据易错 |
||||
VIP密训
|
||||
真题视频解析 |
||||
辅助功能 | 练习工具 |
|||
VIP配套资料 | 配套资料 (电子版) |
电子书-通关攻略 | ||
电子书-极致真题 | ||||
备考一点通 | ||||
课程讲义 | ||||
全程学习计划书 | ||||
五年真题集锦 | ||||
速记口诀 | ||||
考前5页纸 | ||||
VIP旗舰 服务 |
人工助学服务 | 一对一授课老师答疑 | ||
一对一班主任督学 | ||||
学员交流群 | ||||
(AI)私人定制服务 | 学籍档案 | |||
PMAR学习规划 | ||||
大数据学习报告 | ||||
学习进度统计 | ||||
官网查分服务 | ||||
VIP勋章 | ||||
节点严控服务 | 考试倒计时提醒 | |||
VIP直播日历 | ||||
上课提醒 | ||||
便捷系统服务 | 课程视频、音频、讲义下载 | |||
手机、平板、电脑多平台听课 | ||||
无限次离线回放 | ||||
课程有效期 | 2年有效期! | 1年有效期! | ||
协议保障 | 有效期结束,考试不过科目办理退费!协议>> | 考试不过科目,第二年免费重学!协议>> | ||
增值内容 | 赠送2024年【强化精讲班】模块 | 赠送2024年【强化精讲班】模块 | ||
官方定价 | 全科:¥6280 单科:¥2980(实务) 单科:¥2780(公共) |
全科:¥4880 单科:¥2380(实务) 单科:¥2180(公共) |