戴进
明画手以戴进为第一。进,字文进,钱唐人也。宣宗喜绘事,御制天纵①。一时待诏②有谢廷循、倪端、石锐、李在,皆有名。进入京,众工之。一日,在仁智殿呈画,进进《秋江独钓图》,画人红袍垂钓水次。画惟红不易著,进独得古法入妙。宣宗阅之,廷循从旁跪曰:“进画极佳,但赤是朝廷品服,奈何著此钓鱼!”宣宗颔之,遂麾去余幅不视。故进住京师,颇穷乏。
先是,进,锻工也,为人物花鸟,肖状精奇,直倍常工。进亦自得,以为人且宝贵传之。一日,在市见金者,观之,即进所造,怃然自失。归语人曰:“吾瘁吾心力为此,岂徒得糈?意将托此不朽吾名耳。今人烁吾所造亡所爱,此技不足为也。将安托吾指而后可?”人曰:“子巧托诸金,金饰能为俗习玩爱及儿、妇人循③耳。彼惟煌煌是,安知工苦?能徒智于缣素,斯必传矣。”进喜,遂学画,名高一时。然进数奇,虽得待诏,亦轲亡大遇。其画疏而能密,著笔澹远。其画人尤佳,其真亦罕遇云。予钦进,锻工耳,而命意不朽,卒成其名。
注
①天纵:上天所放任,上天贱予并任他充分发挥才能。
②待诏:官名,地位低微,以一技之长入宫听倏皇帝命令使唤。
③御:使用。
1、下列句中加点字的意义相同的一组是()
A、宣宗喜绘事,御制天纵B、但赤是朝廷品服
进喜,遂学画彼惟煌煌是
C、变轲亡大遇D、今人烁吾所造亡所爱
其真变罕遇云虽得待记号,变轲亡大遇
2、下列句中加点字的意义相同的一组是()
①然进数奇②画惟红不易著
A、①qí与众不同②zhù显著
B、①jī命运不好②zhuó使颜色附着纸上
C、①qí命运不好②zhù显著
D、①jī与众不同②zhuó使颜色附着纸上
3、对下列句中加点词语的解释,错误的一项是()
A、御制天纵御制:宣宗画的画
B、直倍常工直:简直
C、能徒智于缣素缣素:都是丝织品,缣色微黄,素色白
D、其真亦罕遇云真:指戴进的真迹
4、对下列句意的理解,正确的一项是()
①宣宗颔之②卒成其名
A、①表示宣宗对谢廷循的话赞同②是指戴进当了待诏的官
B、①表示宣宗对戴进的画不欣赏②是指戴进在明代画家中数第一
C、①表示宣宗对谢廷循的话赞同②是指戴进在明代画家中数第一
D、①表示宣宗对戴进的画不欣赏②是指戴进当了待诏的官
5、下列句中加点字所表示的意思不同的一组是()
A、画惟红不易著B、意将托此不朽吾名耳
彼惟煌煌是耽此技不足为也
C、将安托吾指而后可D、将安托吾指而后可
安知工苦而命意不朽
6、下面是对“吾瘁吾心力为此,岂徒得糈?意将托此不朽吾名耳”的翻译,正确的一项是()
A、我劳尽心神力气,却成为这样的结果,岂不是白白地混饭吃吗?制作这些东西的意义应该是依靠这个使我名声不朽啊!
B、我劳尽心神力气,却成为这样的结果,岂不是白白地混饭吃吗?我是想依靠制作这些东西使我的名声不朽罢了。
C、我劳尽心神力气制作这些东西,难道仅仅是为了换饭吃吗?它的真正意义应该是依靠这个使我名声不朽啊!
D、我劳尽心神力气制作这些东西,难道仅仅是为了换饭吃吗?我是想依靠制作这些东西使我的名声不朽罢了。
7、下面是对文意的理解,理解全都正解的一组是()
①戴进在制作金银器和绘画两方面都取得了较高成就。
②戴进放弃制作金银器改为画画,是为更能传名后世。
③戴进能成为名画家是由于他立定了传名后世的志向。
④戴进所以“颇穷乏”,是因为他“画人红袍垂钓水次”而惹恼了皇帝。
⑤戴进所以放弃制作金银器是因为金银器只能供小孩妇女使用。
⑥说戴进“数奇”,还是有道理的。
A、①③⑤B、②④⑥C、①②③④D、③④⑤⑥
[答案]
1、D(A中二“喜”字,前者为爱好。后者为高兴。B中二“是”字,前者表示判断,后者表示动宾结构倒装,即“惟耽煌煌”。C中二“遇”字,前者是“遇合”的意思,指得到皇帝的赏识重用,后者是“碰到”的意思。D中二“亡”字,皆读wú,没有)
2、B
3、B(“直”,同“值”,价钱
4、C
5、D(前者和“后”连用,表示连接。后者,表示转折,相当于“却”。
6、D(句中的“为此”,是指制作这些金银器。“徒”仅仅。“糈”,读xǚ,粮食,“得糈”可译为“换饭吃”。“意”,心想)
7、C(①②③④都是对的。⑤不对,戴进放弃制作金银器,是因为他看见别人毁了他的作品。⑥是错误的,这种看正是认识上的局限性,是一种迷信说法)
[译文]
明代画家以戴进为第一名。戴进,字文进,杭州人。明宣宗喜欢绘画,他绘制的画充分发挥了上天赐予他的才能。当时,他身边的待诏有谢廷循、倪端、石锐、李在,都有名气。戴进入京城,画家们妒忌他。一天,在仁智殿呈画给皇上,载进呈上的是《秋江独钓图》,画中人穿着红袍在水边垂钓。绘画唯有红颜色不易著,戴进独自得到古法的妙处。明宣宗观赏它。谢廷循在旁边跪下对皇帝说:“戴进的画非常美,但是赤红色是朝廷高级官员的服色,怎么让钓鱼人穿红袍呢!”宣宗点头赞同,于是就用手一挥不再看戴进其余的画。所以戴进住在京师,十分穷苦。
戴进原先是首饰匠,他锻制的人物花鸟,模拟得形神毕肖十分精奇,其价值超过一般锻工制品的一倍。戴进自己很得意,以为人们一定十分看重而流传下去。一天,在集市的熔金人那里,看到的首饰,就是戴进打制的,顿时感到悲伤失意。回来他对人说:“我为制造这些东西耗尽了心血,哪里仅仅为了换饭吃呢?心想将借首饰使我的名字不朽啊。如今他们销毁我制造的首饰一点不爱惜,这种手艺不值得再作下去了。今后我将干什么工作才行呢?”人们对他说:“你那巧妙的技术放在金银首饰上,首饰只供世人把玩及小孩妇女装饰而已。他们只沉溺于首饰的辉煌光亮,哪里了解制作人的辛苦?你若能把手艺移到素绢上作画,这样一定流传下去了。”戴进高兴极了,就学画画,当时名声很高。然而戴进命运不好,虽然得到待诏官位,但前途坎坷不平,没有得到皇帝的恩遇。他的画在疏淡的几笔中能细致的描摩事物,用笔清淡幽深。他画人物尤其美,他的真迹也很少看见了。我钦佩戴进,一个首饰匠,却立下不朽志向,最终出了名。
·从《登高》看杜甫“沉郁顿挫,悲壮雄浑的诗风 (2008-11-29)
·寓思维训练于读、写、听、说训练之中 (2008-11-22)
·2009年初中语文辅导:谈《两小儿辩日》的学习 (2008-11-22)
·文言文精细复习--小石潭记 (2008-11-15)
·十组古汉语近义词辨析 (2008-1-2)
2022年海南中考地理真题及答案已公布
2022年海南中考生物真题及答案已公布
2022年海南中考历史真题及答案已公布
2022年海南中考政治真题及答案已公布
2022年海南中考化学真题及答案已公布
2022年海南中考物理真题及答案已公布
2022年海南中考英语真题及答案已公布
2022年海南中考数学真题及答案已公布
2022年海南中考语文真题及答案已公布
国家 | 北京 | 天津 | 上海 | 重庆 |
河北 | 山西 | 辽宁 | 吉林 | 江苏 |
浙江 | 安徽 | 福建 | 江西 | 山东 |
河南 | 湖北 | 湖南 | 广东 | 广西 |
海南 | 四川 | 贵州 | 云南 | 西藏 |
陕西 | 甘肃 | 宁夏 | 青海 | 新疆 |
黑龙江 | 内蒙古 | 更多 |
·执业医师考试培训 试听 ·经济师考试培训 试听
·执业药师考试培训 试听 ·报关员考试培训 试听
·银行从业考试培训 试听 ·会计证考试培训 试听
·证券从业考试培训 试听 ·华图公务员培训 试听
·二级建造师考试培训 试听 ·公务员培训 网校 试听
·一级建造师考试培训 试听 ·结构师考试培训 试听
·注册建筑师考试培训 试听 ·造价师考试培训 试听
·质量资格考试培训 试听 ·咨询师考试培训 试听
·卫生职称考试培训 试听 ·监理师考试培训 试听
实用文档 | 入党资料 | 入党申请书 | 入党志愿书 | 个人自传 | 转正申请书 | 思想汇报 | 个人简历 | 简历模板 | 简历封面 | 工作计划 | 工作总结 | 自我评测
个性评测 | 社交评测 | 事业评测 | 运势评测 | 报告 | 实习报告 | 工作总结 | 社会实践 | 心得体会 | 述职报告 | 调查报告 | 辞职报告
法律文书 | 合同范本 | 演讲范文 | 更多>>
英语学习 | 听力口语 | 阅读写作 | 翻译文化 | 趣味英语 | 学习方法 | 英文经典歌曲 | 每日课堂 | 空中英语 | 少儿英语 | 影视英语 | 英文歌曲 | 更多>>
作文大全 | 作文 | 小学 | 初中 | 高中 | 话题作文 | 考研 | 四六级 趣味作文 | 体裁作文 | 记叙文 | 议论文 说明文 | 应用文 | 读后感 | 作文素材 | 名言警句
优美段落 | 哲理故事 | 诗词赏析 | 成语知识 | 技巧 | 写作指导 | 作文点评 | 佳文赏析 | 写作基础 | 话题演练 | 作文教学 | 更多>>