各会员单位：

　　为适应期货市场发展新形势与期货公司创新业务的开展，进一步提高期货公司专业人员的业务能力，中国期货业协会拟与欧洲期货交易所合作举办利率及其衍生品市场专项培训班。现将培训有关安排通知如下：

　　一、培训对象

　　期货公司业务负责人、研发人员及创新业务人员。

　　二、培训内容

　　本培训分为国内和国外两个阶段，在完成国内的培训之后，将选拔部分学员赴德国欧洲期货交易所开展深度培训。国内培训内容包括：

　　1.国债期货概论

　　2.中国债券市场

　　3.欧洲债券市场

　　4.债券创新商品实务

　　5.国债期货高端交易策略

　　6.利率期货在金融风险管理中的运用

　　7.掉期与互换

　　8.中国的国债期货

　　9.国债产品设计经验分享交流

　　10.国债风险指标的运用

　　11.衍生工具互换与高端交易技术

　　12.与专家对话及开放式交流

　　三、培训师资

　　此次培训邀请国际期货市场知名专家和国内证券期货业有关专家授课。

　　四、培训时间及地点安排

　　培训班为期6天，培训时间为2012年11月13-18日。

　　培训地点：北京友谊宾馆(北京海淀区中关村南大街1号，四通桥西南角)

　　报到时间：2012年11月12日15:00-21:00

　　报到地点：北京友谊宾馆迎宾楼大厅

　　五、培训报名及注意事项

　　1.赴德国欧洲期货交易所培训的学员将通过笔试进行选拔，人数为20名，为期10天，包括授课和考察两个环节。赴欧培训的学费和食宿费用由欧洲期货交易所负责，往返机票费用自理。

　　2.培训班采取网上报名的形式，协会不接受其他形式的报名。报名时请点击本通知下方报名通道报名。请各期货公司正式参加培训的人员填写《期货公司利率及其衍生品市场培训班报名表》(见附件)，加盖公章后于报到时交会务组。

　　3.本次培训人数上限为260人。培训班报名截止时间为10月26日17点。如报名人数超过上限，协会将在基本确保每家公司有两名学员的前提下，按报名顺序确定培训学员。请公司报名时按先后顺序报本公司人员。

　　4.如有特殊情况需取消参加培训，请于11月2日前以书面形式说明原因并由所在单位加盖公章传真至010-88087060。

　　5.本次培训住宿地点为北京友谊宾馆迎宾楼，标准间价格均为460元/天(含单早)、500元/天(含双早)，网上报名时请注意填写住宿单住或合住需求。

　　六、培训考核及管理

　　1.培训结束后组织考试，将根据考试成绩及每家公司通过考试人数情况确定赴欧洲参加深度培训的学员名单;

　　2.此次培训列入中国期货业协会后续职业培训系列。

　　七、培训费用

　　培训费2500元/人，请于11月2日前缴纳。交通及食宿费用自理。

　　1.汇款方式：网银或电汇(推荐网银方式，不接受个人汇款或现金缴款)。

　　2.汇款留言及帐户：请在汇款用途栏中注明“利率培训”及所报人员姓名。

　　汇款账户名称：中国期货业协会

　　汇款账号：11001070800059000364

　　汇款银行：中国建设银行金融街支行

　　3.发票将在培训报到时提供或邮寄到公司。

　　八、联系方式

　　报名事宜：010-88086646 张女士;010-88087217 朱先生

　　汇款及发票事宜：010-88087236

　　传真：010-88087060

　　电子邮件：zhanglin@cfachina.org

　　协会网站：www.cfachina.org

　　特此通知。

　　中国期货业协会

　　二〇一二年九月二十七日