大连豆油期货12月9日震荡调整。主力1205合约收8782元/吨，涨12元。隔夜美豆美豆油弱势盘整，连豆油日内窄幅波动。目前市场关注焦点集中在欧盟峰会和美国农业部月度供需报告上。但国内发布11月CPI和PPI分别创新低，农产品市场受到提振。但国内油脂因需求暂未有实质性改善，市场观望氛围较浓，成交行情显清淡。技术上连豆油短时背离，中期弱势不改，建议保持偏弱思路。

　　欧央行行长德拉吉打消了外界对该央行将推出大规模量化宽松计划的希望。德拉吉称，该央行当前的债券购买计划并非永久性的，亦非无限制的。目前市场焦点转向布鲁塞尔，欧盟(EU)官员将于9日召开峰会，讨论支持该货币联盟和欧元措施。此前投资者对于本次峰会就达成有价值协议期望较高，如果没有实质结果，可能让投资者失望，进而使欧债危机进一步恶化，这将引发全球范围危机。

　　巴西农业部下属的巴西国家商品供应公司(Conab)周四称，预计巴西2011/12年度大豆产量或将减少逾5%，而玉米产量增加。巴西为全球第二大大豆生产国。Conab称。预计该国今年大豆产量料较去年减少5.4%，至7129万吨，尽管大豆总种植面积微幅增加0.7%。巴西去年大豆产量达创纪录的7532万吨。Conab称今年11月大豆产区的降雨量少于通常水平，不过土壤湿度仍适合作物生长，南马托格罗索州部分遭遇干燥天气袭击的地区除外。

　　国内方面，国家统计局12月9日公布的数据显示，11月份，全国居民消费价格总水平同比上涨4.2%，终于跌破5%大关，创年内新低。其中城市上涨4.2%，农村上涨4.3%;食品价格上涨8.8%，非食品价格上涨2.2%。全国居民消费价格总水平环比下降0.2%。国家统计局报告指出，11月份CPI同比涨幅回落1.3个百分点主要是两方面原因，一是翘尾影响大幅减少，二是蔬菜、肉禽等食品价格环比回落。

　　现货方面，陕西西安地区豆油价格：一级豆油9250元/吨，四级豆油9150元/吨。天津地区豆油价格行情：龙威报价，一级豆油8950元/吨，下跌50元/吨。山东济宁地区豆油价格报价：嘉冠报价，一级豆油8900元/吨，下跌50元/吨。广州地区豆油价格，贸易商报价，一级豆油8730元/吨。